Lee DeWyze - Earth Stood Still текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Earth Stood Still» из альбома «Live It Up» группы Lee DeWyze.
Текст песни
We fell asleep under the stars And you woke up in my arms And the rain and the rain and the rain Was falling down trickled off our finger tips, oh oh Felt like the earth stood still when I kissed your lips I get chills chills chills just thinking about this You were melting into me And I was melting into you It was the kind of moment that only time could kill It was the perfect day, the day the earth stood still The day the earth stood still Another night goes by Without you by my side Oh, and I dream and I dream and I dream That we’re back, that we’re back to where we were Take me back to where we were Felt like the earth stood still when I kissed your lips I get chills, chills, chills, just thinking about this You were melting into me (You were melting into me) And I was melting into you (And I was melting into you) It was the kind of moment that only time could kill It was the perfect day, the day the earth stood still Do you ever think of me when you’re lying there alone? Do you know, do you know what I’m going through? 'Cause I can’t seem to let it go, and I wonder if you know If you know That a part of me is still waiting for you Felt like the earth stood still when I kissed your lips I get chills, chills, chills, just thinking about this You were melting into me (You were melting into me) And I was melting into you (And I was melting into you) It was the kind of moment that only time could kill It was the perfect day, the day the earth stood still The day the earth stood still
Перевод песни
Мы заснули под звездами, И ты проснулся в моих объятиях, И дождь, и дождь, и дождь Падал, струился с наших пальцев, о-о ... Я чувствовал, что Земля остановилась, когда я целовал твои губы, У меня мурашки, мурашки, просто думая об этом. Ты плавилась во мне, А я плавилась в тебе. Это был момент, который мог убить только время. Это был прекрасный день, день, когда Земля остановилась, День, когда Земля остановилась. Еще одна ночь проходит Без тебя рядом. О, и я мечтаю, и я мечтаю, и я мечтаю, Что мы вернулись, что мы вернулись туда, где мы были. Верни меня туда, где мы Чувствовали себя, словно земля остановилась, когда я целовал твои губы, У меня мурашки, мурашки, мурашки, я просто думал об этом. Ты плавилась во мне (ты плавилась во мне) , а я плавилась в тебе (и я плавилась в тебе). Это был момент, который мог убить только время. Это был прекрасный день, день, когда Земля остановилась. Ты когда-нибудь думал обо мне, когда лежал там один? Ты знаешь, ты знаешь, через что я прохожу? Потому что, кажется, я не могу отпустить это, и мне интересно, Знаешь ли ты, Что часть меня все еще ждет тебя, Чувствовала, что Земля остановилась, когда я целовал твои губы, У меня мурашки, мурашки, мурашки, я просто думал об этом. Ты плавилась во мне (ты плавилась во мне) , а я плавилась в тебе (и я плавилась в тебе). Это был момент, который мог убить только время. Это был прекрасный день, день, когда Земля остановилась, День, когда Земля остановилась.