Lee DeWyze - Beautiful Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Like You» из альбома «Live It Up» группы Lee DeWyze.
Текст песни
Everybody wants to look into the mirror And feel a little better now And everybody wants to know there’s someone out there Waiting for you to come around And I wish that you could feel it But you don’t choose to believe it Cause I know that you can’t see it that way, that way If you could only just stop, stop, stop running If you could only take a second to breathe it in Everything that you know would be beautiful like you You know they’re never gonna stop, stop, stop your love Let’s pretend that the world is waking up Everything that we see is beautiful like you Like you Everybody wants to tell someone their secrets Why don’t you tell me now? Well, maybe I can fix this Then I don’t want you to miss this And the sun is raining down, yeah If you could only just stop, stop, stop running If you could only take a second to breathe it in Everything that you know would be beautiful like you You know they’re never gonna stop, stop, stop your love Let’s pretend that the world is waking up Everything that we see is beautiful like you Sometimes it’s hard to be yourself in this crazy world Sometimes it’s hard to breathe, yeah Everybody wants to know there’s someone out there Waiting for you to come around, come around If you could only just stop, stop, stop running If you could only take a second to breathe it in Everything that you know would be beautiful like you You know they’re never gonna stop, stop, stop your love Let’s pretend that the world is waking up Everything that we see can be beautiful like you Can be beautiful like you Can be beautiful like you Oh, beautiful
Перевод песни
Все хотят посмотреть в зеркало И почувствовать себя немного лучше. И все хотят знать, что есть кто- То, кто ждет, когда ты придешь. И я хотел бы, чтобы ты почувствовала это, Но ты не хочешь верить в это, Потому что я знаю, что ты не видишь этого так, так ... Если бы ты только могла остановиться, остановиться, перестать бежать, Если бы ты могла хоть на секунду вдохнуть Все, что ты знаешь, было бы так же прекрасно, как ты. Ты знаешь, они никогда не остановятся, остановятся, остановят твою любовь. Давай притворимся, что мир пробуждается, Все, что мы видим, прекрасно, как ты Любишь. Каждый хочет рассказать кому-то свои секреты. Почему бы тебе не сказать мне сейчас? Что ж, может быть, я смогу это исправить, Тогда я не хочу, чтобы ты скучала по этому, И солнце идет дождь, да. Если бы ты только могла остановиться, остановиться, перестать бежать, Если бы ты могла хоть на секунду вдохнуть Все, что ты знаешь, было бы так же прекрасно, как ты. Ты знаешь, они никогда не остановятся, остановятся, остановят твою любовь. Давай притворимся, что мир пробуждается, Все, что мы видим, так же прекрасно, как и ты. Иногда трудно быть самим собой в этом сумасшедшем мире. Иногда тяжело дышать, да. Все хотят знать, что есть кто- То, кто ждет, когда ты придешь, придешь, Если бы ты только мог остановиться, остановиться, перестать бежать, Если бы ты мог только на секунду вдохнуть это во Все, что ты знаешь, было бы прекрасно, как ты. Ты знаешь, они никогда не остановятся, остановятся, остановят твою любовь. Давай притворимся, что мир пробуждается, Все, что мы видим, может быть прекрасным, как ты Можешь быть красивым, как ты Можешь быть красивым, как ты. О, прекрасно!