Lee Aaron - Silent Serenade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silent Serenade» из альбома «Beautiful Things» группы Lee Aaron.
Текст песни
Silent hours and silent nights Drifting into days that never end The letters I write I never send Shadow voices in this shadow place A symphony of shadows in the wind I feel this world transcend I reach out to touch you and then I know you can hear me And I know you are there And I miss you like I kissed you only yesterday But in the meantime I pray This silent serenade Quiet moments and quiet songs Tears that fall like diamonds in the sun Eternal my love we are one Distant heavens and distant dreams The stars only remind me you’re so far away So many things my heart still wants to say Wishing I could have made you stay I know you can hear me And I know you are there And I miss you like I kissed you only yesterday But in the meantime I pray This silent serenade And I know you can hear me And I know you are there And I miss you like I kissed you only yesterday But in the meantime I pray Quiet midnights, you will find me here Staring from my window to the sky I feel your love surround me then I… I sing this serenade This silent serenade Silent serenade
Перевод песни
Тихие часы и тихие ночи Дрейфуют в дни, которые никогда не заканчиваются, Письма, которые я пишу, я никогда не посылаю. Тени голоса в этой тени место Симфония теней на ветру Я чувствую, что этот мир выходит за пределы. Я протягиваю руку, чтобы коснуться тебя, и тогда Я знаю, что ты слышишь меня, И я знаю, что ты там. И я скучаю по тебе, как я целовал тебя только вчера, Но тем временем я молюсь. Эта безмолвная Серенада, Тихие мгновения и тихие песни, Слезы, которые падают, как бриллианты на солнце, Вечная моя любовь, мы - одно Далекое небо и далекие мечты, Звезды только напоминают мне, что ты так далеко, Так много всего, что мое сердце все еще хочет сказать, Желая, чтобы я мог заставить тебя остаться. Я знаю, ты слышишь меня, И я знаю, что ты здесь. И я скучаю по тебе, как я целовал тебя только вчера, Но тем временем я молюсь. Эта тихая серенада, И я знаю, что ты слышишь меня, И я знаю, что ты там. И я скучаю по тебе, как я целовал тебя только вчера, Но тем временем я молюсь. Тихие ночи, ты найдешь меня здесь, Смотрящим из окна в небо, Я чувствую, как твоя любовь окружает меня, и я ... Я пою эту серенаду. Это тихая Серенада, Тихая Серенада.