Leddra Chapman - Edie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Edie» из альбома «Edie - Single» группы Leddra Chapman.
Текст песни
Dance on ceilings Like you do Sparkled earrings You cling to Your skipping heart beats in the room Every eye is on you They’re making movies about you now Of how he played guitar for you So paint the lines beneath your eyes To hide the pain beneath the lies You’re chasing streetlights home tonight You’re chasing streetlights home Telling tales like you do So off the rails Breaking rules The fluttered lashes you see through You catch his eye across the room You took his breath away as you moved You couldn’t change if you wanted to He called you his rolling stone Should you roll away home now? So paint the lines beneath your eyes To hide the pain beneath your lies You’re chasing streetlights home tonight You’re chasing streetlights home You’ll never change You’ll never know You’ll never grow The camera rolls so dance away another show The tears have dried Your world collides Falling through in black and white Your face still glows it’s all for show Your words grow old without you But paint the lines beneath your eyes To hide the pain beneath your lies You’re chasing streetlights home tonight You’re chasing streetlights home You’ll never change You’ll never know You’ll never grow The camera rolls so dance away another show
Перевод песни
Танцуй на потолках, Как ты. Сверкающие серьги. Ты цепляешься за Свое пропущенное сердце, бьется в комнате, Каждый глаз смотрит на тебя. Они снимают о тебе фильмы о том, Как он играл на гитаре для тебя. Так что нарисуй линии под глазами, Чтобы скрыть боль под ложью, Ты гоняешься за уличными фонарями домой этой ночью. Ты гоняешься за уличными огнями дома, Рассказывая сказки, как ты. Так что прочь с рельсов, Нарушая правила, Порхающие ресницы, которые ты видишь насквозь. Ты ловишь его взгляд через всю комнату. Ты отдышался, когда двигался. Ты не смог бы измениться, если бы захотел. Он называл тебя своим катящимся камнем. Может, тебе пора домой? Так что нарисуй линии под глазами, Чтобы скрыть боль под своей ложью, Ты гоняешься за уличными фонарями домой этой ночью. Ты гоняешься за уличными фонарями домой, Ты никогда не изменишься, Ты никогда не узнаешь, Ты никогда не вырастешь, Камера катится, так что танцуй, еще одно шоу, Слезы высохли, Твой мир сталкивается, Падая в черно-белом Цвете, твое лицо все еще светится, это все для шоу. Твои слова стареют без тебя, Но рисуют линии под твоими глазами, Чтобы скрыть боль под твоей ложью, Ты преследуешь уличные фонари сегодня ночью. Ты гоняешься за уличными фонарями домой, Ты никогда не изменишься, Ты никогда не узнаешь, Ты никогда не вырастешь, Камера катится, так что танцуй еще одно шоу.