Lecia & Lucienne - Rør Ved Mig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Rør Ved Mig» из альбомов «50 Stærke Danske Kitsch Hits (Vol. 1)», «Rør Ved Mig - 16 Hits» и «That's What I Call A Dansk Top 1» группы Lecia & Lucienne.
Текст песни
Jeg vågner en morgen og med ét står det klart Snart er det sidste gang, jeg har dig Og som et slag mod hjertet véd jeg Den nye dag bli’r trist og tom uden dig En stribe af solskin lyser op i dit hår Snart vil du åbne dine øjne Jeg tror at du kan høre hvor højt mit hjerte slår Nu be’r jeg dig, før du går: Rør ved mig, så jeg føler at jeg lever Tag min hånd og hold mig nær til dig Rør ved mig, så jeg føler at jeg lever Tag min hånd og hold mig nær til dig (Jeg behøver din ømhed Kom, gi' mig varme i dine arme Jeg er bestandigt alene Kom og kys mig for sidste gang.) Et håb om et gensyn, var det bare en drøm Skabt af en strøm af lyse minder Jeg bli’r tilbage i en afgrund af dage Nu be’r jeg dig kun om ét: Rør ved mig…
Перевод песни
Я просыпаюсь однажды утром, и вдруг становится ясно, Скоро это будет последний раз, когда у меня есть ты. И как удар по сердцу, Я знаю, Что Новый День будет печальным и пустым без тебя, лучик солнца озарит твои волосы . Скоро ты откроешь глаза, Я думаю, ты услышишь, как громко бьется мое сердце, я спрашиваю тебя, прежде чем ты уйдешь. Прикоснись ко мне, чтобы я почувствовал себя живым. * Возьми меня за руку и держи близко * Прикоснись ко мне, чтобы я почувствовал себя живым. * Возьми меня за руку и держи рядом * ( мне нужна твоя нежность. Давай, согрей свои объятия. Я навсегда один. Поцелуй меня в последний раз) Одна надежда на воссоединение, это была просто мечта, Созданная потоком ярких воспоминаний, Я вернусь в бездну дней. Теперь я спрашиваю только одного.: Прикоснись ко мне...