Leah Martensen - Live Without You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live Without You» из альбома «Who I Really Am» группы Leah Martensen.
Текст песни
When we were young and you were even younger You were the new kid in town Just looking for a friend, someone you could talk to And I kept coming around Just friends or maybe something more Till that warm, breezy day We walked down by the river and you pulled out a ring And then I heard you say… I don’t wanna live without you, I don’t know what I’d do When I look at my future I see you I don’t wanna live without you, I don’t know what I’d do I don’t wanna life on memories, I want you. Now here we are, both a little older, Smiling back at the years Life has been beautiful; the journey’s been wonderful From there to here. But there’s a black cloud, shadow of the unknown Hanging over our heads. I need you to fight, we can face it together Cuz I don’t want this journey to end. Bridge I know you’re scared, I can see it in your eyes. Won’t you let me be your strength this time?
Перевод песни
Когда мы были молоды, а ты был еще моложе, Ты был новым парнем в городе, Просто искал друга, кого-то, с кем ты мог бы поговорить, И я продолжал приходить. Просто друзья или, может быть, что-то большее, До того теплого, свежего дня. Мы спустились к реке, и ты достал кольцо, А потом я услышал, как ты сказал... Я не хочу жить без тебя, я не знаю, что бы я делал, Когда смотрю на свое будущее, я вижу тебя. Я не хочу жить без тебя, я не знаю, что бы я сделал. Я не хочу жить воспоминаниями, Я хочу тебя. Теперь мы здесь, оба немного старше, Улыбаемся годами. Жизнь была прекрасна; путешествие было чудесным Оттуда сюда. Но Над нашими головами нависает черная туча, тень неизвестности. Мне нужно, чтобы ты боролся, мы можем встретиться лицом к Лицу, потому что я не хочу, чтобы это путешествие закончилось. Мост. Я знаю, тебе страшно, я вижу это в твоих глазах. Разве ты не позволишь мне быть твоей силой на этот раз?