Leah LaBelle - Lolita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lolita» из альбома «Lolita» группы Leah LaBelle.
Текст песни
Am I the aim of your fascination? Am I the eye of your storm? You call my name like in affirmation, You coming right for my door Pre-Chorus: With your briefcase and your lust You’re on a schoolboy kinds question All our big deals in the dust O-o-o-oh Leave your pin-stripes and your 9 to 5 In my Lolita eyes, come on let’s dirty up your eyes O-o-o-oh Cause maybe I was born to make you run like fire In your blood, I’m your eternal Sun Maybe I was born To make you do some thing you never done You’ll be forever young, I’m your Lolita Uh, oh, oh, oh, oh I’m your Lolita Uh, oh, oh, oh, oh I’m your Lolita Uh, oh, oh, oh, oh I’m your Lolita Uh, oh, oh, oh, oh Am I the cause of your sweet salvation? Am I the answer you seek? You say it all with no explanation You want it, dive in so deep Pre-Chorus: With your briefcase and your lust You’re on a schoolboy kinds question All our big deals in the dust O-o-o-oh Leave your ṗin-stripes and your 9 to 5 In my Lolita eyes, come on let’s dirty up your eyes O-o-o-oh Cause maybe I was born to make you run like fire In your blood, I’m your eternal Sun Maybe I was born To make you do some thing you never done You’ll be forever young, I’m your Lolita Uh, oh, oh, oh, oh I’m your Lolita Uh, oh, oh, oh, oh I’m your Lolita Uh, oh, oh, oh, oh I’m your Lolita Uh, oh, oh, oh, oh
Перевод песни
Я цель вашего увлечения? Я - глаз вашей бури? Вы называете мое имя, как в утверждении, Вы приближаетесь ко мне Pre-Chorus: С вашим портфелем и вашей похотью У вас вопрос школьного типа Все наши большие сделки в пыли О-о-о-о Оставьте свои полоски и ваши 9 до 5 В глазах моей Лолиты, давай, давай замарать твои глаза О-о-о-о Возможно, я родился, чтобы заставить тебя бежать, как огонь В твоей крови я твоё вечное Солнце Может быть, я родился Чтобы вы делали что-то, чего никогда не делали Ты будешь вечно молод, Я твоя Лолита О, о, о, о, о Я твоя Лолита О, о, о, о, о Я твоя Лолита О, о, о, о, о Я твоя Лолита О, о, о, о, о, я причина твоей сладкой спасения? Я отвечаю вам? Вы говорите все без объяснений Вы хотите этого, погрузитесь в столь глубокие Pre-Chorus: С вашим портфелем и вашей похотью У вас вопрос школьного типа Все наши большие сделки в пыли О-о-о-о Оставьте свои ṗin-полосы и ваши 9 до 5 В глазах моей Лолиты, давай, давай грязно твои глаза О-о-о-о Возможно, я родился, чтобы заставить тебя бежать, как огонь В твоей крови я твоё вечное Солнце Может быть, я родился Чтобы вы делали что-то, чего никогда не делали Ты будешь вечно молод, Я твоя Лолита О, о, о, о, о Я твоя Лолита О, о, о, о, о Я твоя Лолита О, о, о, о, о Я твоя Лолита О, о, о, о, о