Leah Andreone - It's Alright, It's OK текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Alright, It's OK» из альбома «veiled» группы Leah Andreone.
Текст песни
Broken doll baby And she says that life’s a waste It doesn’t have to be that way Dad threw away her mom Her mom gave up his name Crucified by their words Nailed by shame She stares into the sun Self-inflicted pain She sees that they’re blind Why does she take all the blame The rhyme has changed compulsion rules Mary’s little lambs are now raised by wolves A voyeur with wings flashes a cure She knows forbidden things they have a lovely lure It’s alright it’s ok Welcome to this life Killin' time Just watchin' the grass grow It’s alright it’s ok Welcome to this life Don’t worry sweet baby Cuz it’s over before you know Persecuted she’s not normal I envy her strange ways Seven deadly sins Seize the hour seize the day Her ideas need expression Her wounds never bleed Her beauty lives in my eyes Too bad she can’t see She doesn’t try I watch her spirits die But giving up the ghost would feel so good A voyeur with wings flashes a cure She knows forbidden things they have a lovely lure It’s alright it’s ok Welcome to this life Killin' time Just watchin' the grass grow It’s alright it’s ok Welcome to this life Don’t worry sweet baby Cuz it’s over Crumbling Camelot idle teardrops Cloudy diamonds freebase funhouse Expecting to fly but she’s just standing still Every time she gets it up she just can’t close the deal So she gives herself another way out Walks her dog for the 50th time and Files her nails till they bleed and she cries now She doesn’t have to try It’s alright, it’s okay, it’s alright
Перевод песни
Сломанная кукла, детка, И она говорит, что жизнь-пустая трата. Это не должно быть так. Папа выкинул ее маму, Ее мама отказалась от его имени, Распятая их словами, Пригвожденными стыдом. Она смотрит на солнце, Причиняя себе боль. Она видит, что они слепы. Почему она берет на себя всю вину, Рифма изменила правила принуждения, Маленькие ягнята Мэри теперь воспитаны волками, Вуайерист с крыльями вспыхивает лекарством Она знает запретные вещи, у них есть прекрасная приманка. Все в порядке, все в порядке. Добро пожаловать в эту жизнь! Убиваю время, Просто смотрю, как растет трава, Все в порядке, все в порядке. Добро пожаловать в эту жизнь, Не волнуйся, милый малыш. Потому что все кончено, прежде чем ты поймешь. Преследуемая, она ненормальна, Я завидую ее странным способам. Семь Смертных Грехов. Лови момент, Лови день, Ее идеи нуждаются в выражении, Ее раны никогда не кровоточат. Ее красота живет в моих глазах. Жаль, что она не видит. Она не пытается, Я смотрю, как ее духи умирают, Но отказ от призрака был бы так хорош, Вуайерист с крыльями вспыхивает лекарством. Она знает запретные вещи, у них есть прекрасная приманка. Все в порядке, все в порядке. Добро пожаловать в эту жизнь! Убиваю время, Просто смотрю, как растет трава, Все в порядке, все в порядке. Добро пожаловать в эту жизнь, Не волнуйся, милый малыш. Потому что все кончено, Рушится Камелот, праздные слезы, Облачные бриллианты, свободный домик, Ожидающий летать, но она просто стоит На месте, каждый раз, когда она поднимает его, она просто не может закрыть сделку, Поэтому она дает себе еще один выход, Выгуливает свою собаку в 50-й раз и Хранит свои ногти, пока они не истекают кровью, и она плачет сейчас. Она не должна пытаться. Все в порядке, все в порядке, все в порядке.