Leah Andreone - Inconceivable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inconceivable» из альбома «alchemy» группы Leah Andreone.
Текст песни
I know you can’t imagine Angels taking flight I know you can’t imagine Your darkest hour light You might think it strange But I know that you can fly I know you don’t believe But there’s heaven in your eyes And when you think you’re not enough Just know that I do Even though it’s inconceivable to you I know you can’t imagine You could heal the blind I know you can’t imagine You could change my life You don’t seem to see You’re the miracle in me I know you don’t agree But the world needs you to breathe And when you think you’re not enough Just know that I do Even though it’s inconceivable to you I can’t imagine why Your eyes don’t make you smile I can’t imagine why You don’t see you’re worth my while And maybe you don’t see it now Still I know it’s true Even though it’s inconceivable to you I know you can’t imagine Standing on the moon I know you can’t imagine This song’s about you Please don’t go away Take a step, it’d be too far I’m not overreacting I just see things as they are And when you think you’re not enough Just know that I do Even though it’s inconceivable to you
Перевод песни
Я знаю, ты не представляешь, Как ангелы летают. Я знаю, ты не можешь представить Свой самый темный свет, Ты можешь подумать, что это странно, Но я знаю, что ты можешь летать. Я знаю, ты не веришь. Но в твоих глазах рай. И когда ты думаешь, что тебе недостаточно, Просто знай, что это так. Даже если для тебя Это немыслимо. Я знаю, ты не можешь представить, Что сможешь исцелить слепых, Я знаю, ты не можешь представить, Что сможешь изменить мою жизнь, Ты, кажется, не видишь, Что ты чудо во мне, Я знаю, ты не согласен, Но миру нужно, чтобы ты дышал. И когда ты думаешь, что тебе недостаточно, Просто знай, что это так. Даже если для тебя Это немыслимо. Я не могу представить, почему Твои глаза не заставляют тебя улыбаться, Я не могу представить, почему Ты не видишь, что ты стоишь моего времени, И, возможно, ты не видишь этого сейчас, Я все еще знаю, что это правда, Хотя это немыслимо для тебя. Я знаю, ты не можешь представить, Что стоишь на Луне, Я знаю, ты не можешь представить, Что эта песня о тебе. Пожалуйста, не уходи. Сделай шаг, это будет слишком далеко. Я не слишком остро реагирую. Я просто вижу вещи такими, какие они есть. И когда ты думаешь, что тебе недостаточно, Просто знай, что это так. Даже если для тебя Это немыслимо.