League of Legends - Burning Bright текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Bright» из альбома «Burning Bright» группы League of Legends.
Текст песни
We were born from light before there even was a dawn, So pure, so bright. Falling from the skies above into our darkened fate, The time has come. Walking through this world we bear the secret of our lifes, The light we share. Caught in destiny we shine for we are meant to be, The Star Guardians! Gone in a flash before our time, Up in the skies together. The vow we have made has kept us strong, Don’t fade away it’s time to shine. Burning bright, As we reach out for the same horizon. Burning brighter, Running out of time, we’re chasing the light. Gone in a flash before our time, Up in the skies together. The vow we have made has kept us strong, Don’t fade away, it’s time to shine! Burning bright, As we reach out for the same horizon. Burning brighter, Piercing through the dawn, we burn on and on, and on. The thought of us stuck in my mind. I long for the days when we were young. The song in my heart, the light in your eyes. But now I drown in tears I’ve cried Yelling your name into the rain. Don’t push me away, let’s head for the sky! Gone in a flash before our time, Up in the skies together. The vow we have made has kept us strong, Don’t fade away, it’s time to shine! Burning bright, As we reach out for the same horizon. Burning brighter, Running out of time, we’re chasing the light. Burning bright. As we reach out for the same horizon. Burning brighter, Piercing through the dawn, we burn on and on.
Перевод песни
Мы родились от света, прежде чем даже рассвет, Такой чистый, такой яркий. Падая с небес в нашу темную судьбу, Время пришло. Прогуливаясь по этому миру, мы несем секрет нашей жизни, Свет, который мы разделяем. Оказавшись в судьбе, мы сияем, потому что мы должны быть, Звездные стражи! Ушли в мгновение ока до нашего времени, В небе вместе. Обет, который мы сделали, держал нас сильными, Не угасайте, пришло время сиять. Ярко горит, Когда мы протянемся на тот же горизонт. Сжигание ярче, Забегая времени, мы гонимся за светом. Ушли в мгновение ока до нашего времени, В небе вместе. Обет, который мы сделали, держал нас сильными, Не угасайте, пришло время сиять! Ярко горит, Когда мы протянемся на тот же горизонт. Сжигание ярче, Пирсинг через рассвет, мы горим и так далее. Мысль о нас застряла у меня в голове. Я жажду дней, когда мы были молоды. Песня в моем сердце, свет в твоих глазах. Но теперь я тонул в слезах, я плакал Кричать ваше имя в дождь. Не отталкивай меня, пойдем в небо! Ушли в мгновение ока до нашего времени, В небе вместе. Обет, который мы сделали, держал нас сильными, Не угасайте, пришло время сиять! Ярко горит, Когда мы протянемся на тот же горизонт. Сжигание ярче, Забегая времени, мы гонимся за светом. Ярко горит. Когда мы протянемся на тот же горизонт. Сжигание ярче, Пирсинг через рассвет, мы горим и так далее.