Le Klub Des 7 - La réunion secrète текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La réunion secrète» из альбома «Le klub des 7» группы Le Klub Des 7.
Текст песни
Bonjour à tous pour ce premier meeting du Klub des 7 Faut choisir le mot de passe pour nos réunions secrètes Mais avant tout, je vous demanderai de tendre la main et de prêter serment «Je jure de ne jamais parler du Klub aux parents» Enfin pour notre journal, on pourra quand même faire Des photocopies au bureau de mon père Faut élire un trésorier, trouver un cri de guerre J’propose au vote: courage, vaillance, dévouement, et pratique du hip hop Y’a rien de plus que tu peux voir de mon parcours, y’a rien d'étonnant De la première taulée à la banane du siècle, je m’en suis bien tiré Aujourd’hui je paie ma tournée dans un milieu aigri et vicieux Mais bon on peut se visser à charge de revanche quand la vie te sert Sur un plateau d’argent l’opportunité de changer De ne plus vivre dans la brume ou loin des murs marqués «danger» Au grand regret de tous, l'époque est loin où on était 7 dans un groupe Mais nos dieux ont les mains sales et sur le biff ils s’agrippent À vouloir monter trop vite tu te prends du vent ou bien la bite Mais qui a dit que le rap est dead qu’on l'éventre ou qu’on l’abatte J'écrase le ciel sur un beat crade comme les dents d’une guenon Synapse torrentielle en saccade, Delleck est mon nom Je m'échappe de l’ordinaire, écartant les cuisses des sirènes Irréelles, on mange de la lumière pour cracher nos rengaines J’exècre les esclaves de cire C’est à ce titre que je fais partie des sept Surpris par nos méandres, les loges maçonniques tremblent Le K du Klub se dessine sur mon bras, j’ai ma carte de membre Ma performance me hisse Je sympathise avec le rythme, c’est dans l’art brut que j’existe C’est la pratique musicale qui demande de vivre Je m’applique à rendre le truc magique, ivre de fantastique L’ivresse m’aiguise, c’est un délit de charme qui décide Qui perce mon âme comme un signe des étoiles J’vous donne rendez-vous du haut d’mon mètre soixante-dix Car vous finirez tous dans mon pensionnat, triste et fleuri J’ai dû boire trop de bière, je suis tout le temps saoûlé L’insomnie a pris ma planque, et mes yeux sont cernés Je dois garder le moral, mais je ne sais pas où il est Plusieurs mois sans nouvelles donc je conclus à son décès Étant voué à la mort, je cherche un intermédiaire Comme ces deux petits seins croisés dans la rue hier J’ai connu les échecs en apprenant à jouer aux dames Armé d’un silex, j’essaie de rallumer la flamme Fuz', c’est la loose, je crois que ton Klub décède Dès lors, des ailes poussent sur six MC et un DJ, c’est le Klub des 7 Pourquoi ce projet? La thune Qualité artistique? Nulle et aucune Des MC qui ont des lacunes Projet opportuniste en home-studio par manque de fortune Tu crois que les gars sur ce freestyle sont mes potes? Non, que des rejets de la téléréalité bientôt reconvertis dans la pop Rappeurs déchus, lapidés par des fans déçus dès sa sortie Disque collector disponible en vitrine la semaine de sa sortie Ouais ben j’t’interdis d’dire du mal du Klub des 7 C’est mon Klub C’est comme le Club des Cinq Sauf qu’on a pas d’chien Enfin y a Detect quoi
Перевод песни
Привет всем для этой первой встречи Клуба 7 Мы должны выбрать пароль для наших тайных встреч Но прежде всего я попрошу вас протянуть руку и принести присягу "Я клянусь никогда не говорить о клубе родителям» Наконец, для нашей газеты мы все равно сможем сделать Фотокопии в офисе моего отца Надо избрать казначея, найти боевой клич Я предлагаю голосовать: мужество, доблесть, самоотверженность и практика хип-хопа Нет ничего больше, что ты можешь увидеть с моего пути, нет ничего удивительного. От первого таулея до банана века я хорошо справлялся Сегодня я плачу за свой тур в гнусной и порочной среде Но эй, мы можем завинчиваться на счет мести, когда жизнь служит тебе На серебряном блюде возможность изменить Чтобы больше не жить в тумане или вдали от стен, отмеченных " опасность» К большому сожалению всех, время далеко, когда мы были 7 в группе Но у наших богов грязные руки и на биффе они хватаются Если ты хочешь ехать слишком быстро, ты принимаешь ветер или член Но кто сказал, что рэп мертв, что мы его уничтожим или убьем Я раздавил небо на грязный бит, как зубы гена Синапс торрента в рывке, Деллек-мое имя Я убегаю от ординарца, раздвигая бедра русалок Нереальные, мы едим свет, чтобы выплюнуть наши ренгены Я изгоняю восковых рабов Именно в этом качестве я принадлежу к семи Удивленные нашими извилинами, масонские ложи дрожат У меня есть членский билет. Мое выступление поднимает меня Я сочувствую ритму, именно в грубом искусстве я существую Это музыкальная практика, которая требует жить Я применяю, чтобы сделать волшебный трюк, пьяный от фантастического Пьянство меня заостряет, это преступление обаяния решает Который пронзает мою душу, как знак звезд Я назначаю вам встречу с высоты моего метра семьдесят Потому что вы все окажетесь в моем интернате, грустном и цветущем Наверное, я выпил слишком много пива, я все время пьян Бессонница овладела мною, и глаза мои затуманились Я должен держать боевой дух, но я не знаю, где он Несколько месяцев без новостей, так что я пришел к выводу о его смерти Будучи обреченным на смерть, я ищу посредника Как эти две маленькие сиськи скрещенные на улице вчера Я познал шахматы, когда учился играть в шашки Вооружившись кремнем, я пытаюсь разжечь пламя Фуз, это Лузе, я думаю, твой клуб умирает. С тех пор крылья растут на шести MC и ди-джей, это клуб 7 Зачем этот проект? Деньги Художественное качество? Нет и нет МК, которые имеют недостатки Оппортунистический проект в домашней студии из-за отсутствия удачи Думаешь, ребята на этом вольном-мои приятели? Нет, что реалити-релизы скоро будут преобразованы в поп-музыку Падшие рэперы, забитые камнями разочарованными фанатами, как только он вышел Диск коллектор доступен в витрине на неделе его выпуска Да, я запрещаю тебе говорить зло из Клуба 7 Это мой клуб Это как клуб пяти Только у нас нет собаки. Наконец-то, что