Le Corps Mince de Françoise - Cool And Bored текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cool And Bored» из альбома «Cool And Bored» группы Le Corps Mince de Françoise.
Текст песни
Bo-bo-bo-oh Bo-bo-bo-oh Bo-bo-bo-oh Bo-bo-bo-oh Blah to the blah Not gonna talk all night I put my effort on looking good No time to get wild Cause you know who’s here I have to keep it cool Everything I say will make me sound like a fool I could talk forever But would he like to listen? I’m not that sure I’m gonna go for looking Aah, I wanna scream out loud Cool and bored Bo-bo-bo-bored Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, non Cool and bored Bo-bo-bo-bored Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, non Cool and bored Bo-bo-bo-bored Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, non Cool and bored Bo-bo-bo-bored Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, non When I see this boy I go like «Blah to the blah blah I’m so smart and intellectual blah blah» Good impression? Baby I’m not sure Instead of going hard core I’m doing cool and bored Aah, I wanna I wanna scream out loud Don’t move your face you’re gonna look so stupid Don’t say anything you’re gonna sound so stupid Aah, I wanna scream out loud Cool and bored Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, non Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, non Cool and bored Bo-bo-bo-oh Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, non Cool and bored Bo-bo-bo-oh Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, non Cool and bored Bo-bo-bo-oh Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, non Bo-bo-bo-oh Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, non
Перевод песни
Бо-бо-бо-ой- Бо-бо-бо-ой- Бо-бо-бо-ой- Бо-бо-бо-ой Бла бла Не буду говорить всю ночь Я стараюсь выглядеть хорошо. Нет времени сходить с ума, Потому что ты знаешь, кто здесь. Я должен сохранять спокойствие. Все, что я говорю, заставит меня звучать, как дурак, Я мог бы говорить вечно, Но хотел бы он слушать? Я не уверен, Что пойду искать, А-А, я хочу кричать вслух. Круто и скучно. Бо-бо-бо-скучно. Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, не... Круто и скучно. Бо-бо-бо-скучно. Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, не... Круто и скучно. Бо-бо-бо-скучно. Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, не... Круто и скучно. Бо-бо-бо-скучно. Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, не... Когда я вижу этого парня, я говорю: "бла-бла-бла! Я такая умная и умная, бла-бла». Хорошее впечатление? Детка, я не уверен, Вместо того, чтобы идти по жесткому пути. Я делаю все круто и скучно. Ааа, я хочу, Я хочу кричать вслух. Не двигай лицом, ты будешь выглядеть так глупо. Не говори ничего, ты будешь звучать так глупо. Ааа, я хочу кричать вслух. Круто и скучно. Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, не... Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, не... Круто и скучно. Бо-бо-бо-о! Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, не... Круто и скучно. Бо-бо-бо-о! Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, не... Круто и скучно. Бо-бо-бо-о! Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, не Бо-бо-бо-о! Je suis la fille qui ne veut pas faire la fête, не...