Layer 4 - Sham-Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sham-Pain» из альбома «Neophobia» группы Layer 4.
Текст песни
So let’s go cry a river and find someone to blame. You claim you can not take it and there’s always so much pain. Let’s go get a bottle and drink it in the rain. Pour yourself a glass … of Sham-Pain. You’ve got the spotlight now as you control the scene. Your act is warming up. You claim you’re broken hearted. You take another sip. Your friends all stand and scream. They’re begging you to stop, but you’re just getting started. Chorus The empty bottle drops (you rest your weary head). The only thought that comes to mind is (at least I’m not dead…) Chorus X 2
Перевод песни
Так давай же поплачем рекой и найдем кого-нибудь, кого можно винить. Ты утверждаешь, что не можешь принять это, и всегда так много боли. Давай возьмем бутылку и выпьем ее под дождем. Налей себе бокал ... притворной боли. Теперь ты в центре внимания, когда управляешь сценой. Твой поступок разогревается, ты утверждаешь, что у тебя разбитое сердце. Ты делаешь еще один глоток, все твои друзья стоят и кричат. Они умоляют тебя остановиться, но ты только начинаешь. Припев, Пустая бутылка падает (ты отдыхаешь, уставшая голова). Единственная мысль, которая приходит на ум - (по крайней мере, я не мертв...) Припев X 2