Layer 4 - Dreams of You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreams of You» из альбома «Neophobia» группы Layer 4.
Текст песни
You’re deep inside my head* I feel that I’ve made that clear, but when I’m lying in my bed sometimes, I feel you’re right here. But now you’ve gone so far away. If it’s what you want I’ll be sure to see it through. What made you feel this way? Cause since you’ve gone, all I’ve got left are dreams… Of all the «what if’s?"that I had planned to lose. The ones I react out each time I hit the snooze. Now it feels like I’ve been left behind. Wish you’d let me know so I can have some peace of mind. But now you’ve gone so far away. If it’s what you want I’ll be sure to see it through. What made you feel this way? Cause since you’ve gone, all I’ve got left are dreams of you. You reserve the right to call me crazy. You can go ahead and call me insane, but the dreams I have at night are never ending. I need some help to get you off my brain. Chorus X 2
Перевод песни
Ты глубоко в моей голове* , я чувствую, что ясно дала понять, но когда я лежу в своей постели, иногда Я чувствую, что ты рядом. Но теперь ты ушла так далеко. Если это то, чего ты хочешь, я обязательно все пойму. Что заставило тебя так себя чувствовать? Потому что с тех пор, как ты ушла, все, что у меня осталось-это мечты... Обо всем " что если?", что я планировал потерять. Те, на кого я реагирую каждый раз, когда я засыпаю. Теперь мне кажется, что я остался позади. Хотел бы ты дать мне знать, чтобы я мог успокоиться. Но теперь ты ушла так далеко. Если это то, чего ты хочешь, я обязательно все пойму. Что заставило тебя так себя чувствовать? Потому что с тех пор, как ты ушла, все, что у меня осталось-это мечты о тебе. Ты оставляешь за собой право называть меня сумасшедшей. Ты можешь продолжать называть меня сумасшедшей, но мои сны по ночам никогда не заканчиваются. Мне нужна помощь, чтобы выкинуть тебя из головы. Припев X 2