Layabouts - Stop The Replay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stop The Replay» из альбома «Layabouts» группы Layabouts.
Текст песни
Every single day, every sinI repeat myself Go to work, go to sleep There’s nothing else for me now And I try (and I try), and I try (and I try) To find some motivation But I can’t (I can’t), but I can’t (I can’t) I just have isolation (I need things to change) but how? (Give me my name) right now (I need things to change) but how? (Give me my name) right now Inside my room things look so dull And I don’t feel at home But outside they’re dead and Don’t want to go out now And I try (and I try), and I try (and I try) To find some motivation But I can’t (I can’t), but I can’t (I can’t) I just have isolation Sick and tired of going round and round I know the place where I must go Once a week a chance to feel alive Recover my name, and be myself Go inside and get lost in the crowd now Go inside and let go of yourself Comfortable when you’re surrounded by strangers Uncomfortable when you get back to yuor life
Перевод песни
Каждый день, каждый сини повторяется. Иди на работу, иди спать. Теперь для меня нет ничего другого, И я пытаюсь (и я пытаюсь), и я пытаюсь (и я пытаюсь) Найти какую-то мотивацию, Но я не могу (не могу), но я не могу (не могу). У меня просто есть изоляция ( мне нужно что-то изменить), но как? (Назови мое имя) прямо сейчас ( мне нужно что-то изменить) но как? (Дай мне мое имя) прямо сейчас В моей комнате все выглядит так скучно, И я не чувствую себя как дома, Но снаружи они мертвы и Не хотят выходить сейчас. И я пытаюсь (и я пытаюсь), и я пытаюсь (и я пытаюсь) Найти какую-то мотивацию, Но я не могу (я не могу), но я не могу (я не могу). Мне просто надоело одиночество, Я устал ходить кругами. Я знаю место, куда я должен пойти. Раз в неделю шанс почувствовать себя живым. Восстанови мое имя и будь собой. Зайди внутрь и затеряйся в толпе. Зайди внутрь и отпусти себя Комфортно, когда тебя окружают незнакомцы, Неудобно, когда ты возвращаешься к своей жизни.