Laxmikant - Pyarelal - Ab Ke Baras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Ab Ke Baras» из альбома «Kranti» группы Laxmikant - Pyarelal.
Текст песни
Ab ke baras Ab ke baras tujhe dharti ki rani kar denge Ab ke baras Ab ke baras tujhe dharti ki rani kar denge Ab ke baras Ab ke baras teri pyaason mein paani bhar denge Ab ke baras teri choonar ko dhaani kar denge Ab ke baras Yeh duniya to faani hai, behta sa paani hai Tere hawale yeh zindgaani Yeh zindgaani kar denge ab ke baras Ab ke baras tujhe dharti ki rani kar denge Ab ke baras Dharti ki rani Duniya ki saari daulat se izzat apni pyari Mutthi mein kismat hai apni Humko mehnat pyari Mitti ki keemat ka jag mein koiratan nahi hai Zillat ke jeevan se badtar koi kafan nahi hai Desh ka har deewana apne praan cheer kar bola Balidano ke khoon se apna rang lo basanti chola Ab ke humne jaani hai Sabne man mein thaani hai Hamlawaron ki khatam kahani Khatam kahani kar denge ab ke baras Ab ke baras tujhe dharti ki rani kar denge Ab ke baras Sukh sapnon ke sath hazaron Dukh bhi toone jhele Hansi khushi se bheege Phagun Ab tak kabhi na khele Chaaron or hamare bikhre baroodi afsane Jalti jaati shamma, jalte jaate hain parwane Phir bhi hum zinda hain apne balidano ke bal par Har shaheed farmaan de gaya Seema par jal jal kar Yaaron toot bhale hi jaana lekin kabhi na jhukna Kadam kadam par maut milegi Phir bhi tum na rukna Bohat seh liya ab na sahenge Seene bhadak uthe hain Nas nas mein bijli jaagi hai Baazu phadak uthe hain Singhasan ki khair karo zulmon ke thekedaron Desh ke bete jaag uthe tum apni maut nihaaro Angaaron ka jashan manega har shola jaagega Balidano ki is dharti se har dushman bhagega Humne kasam nibhani hai, deni har kurbani hai Humne kasam nibhani hai, deni har kurbani hai Apne saron ki, apne saron ki Antim nishani dhar denge ab ke baras Ab ke baras tujhe dharti ki rani kar denge Ab ke baras Ab ke baras tujhe dharti ki rani kar denge Ab ke baras Ab ke baras tujhe dharti ki rani kar denge Ab ke baras Ab ke baras tujhe dharti ki rani kar denge Ab ke baras
Перевод песни
Ab ke baras Ab ke baras tujhe dharti ki rani kar denge Ab ke baras Ab ke baras tujhe dharti ki rani kar denge Ab ke baras Ab ke baras teri pyaason mein paani bhar denge Ab ke baras teri choonar ko dhaani kar denge Ab ke baras Ye duniya to faani hai, behta sa paani hai Teha zindga Да, зиндгаани кар Денге, АБ ке Барас АБ ке Барас туйхе дхарти ки Рани кар Денге АБ ке Барас Дхарти ки Рани Дуния ки Саари Даулат се Иззат апни пиари Мутти Майн кисмат хай апни Хамко Менат пиари Митти ки кимат ка Джаг Майн койратан Нахи хай Зиллат ке Дживан се бадтар хай хай Кафан де ха ха Kar Ball balidano to khoon SE apna rang lo basanti chola Ab to humne jaani Hai sabne Man Mein thaani Hai hamlawaron ki Khatam kahani kahani Kar denge, Ab ke Baras Ab Ke Baras tujhe dharti ki Rani Kar denge Ab Ke Baras sukh sapnon ke sath hazaron Dukh BHI toone jhele hansi khushi SE BHE kahe kahe kabk KAB хаарон или Хамаре бихре Баруди Афсане джалти Тала джаати Шамма, джалте джаате Хэйн Парване Фир бхи Хум Зинда Хэйн апне Балидано бал пар Хар шахид фармаан де стайл. Seema par jal jal kar Yaaron toot bhale привет, Яана лекин Каби на jhukna Kadam Kadam par fatal milegi Phir bhi tum na rukna Bohat seh liya ab na sahenge Seene bhadak uthe hain Nas nas mein bijli jaagi hai Baazu phadak uthe hain Singhasan ki khair karo zulmon to thekedaron Desh ke bete jaag uthe tum apni deadal nihaaro Angaaron ka jashan manega har shola jaagega Balidano ki is dharti se har dushman bhagega Humne kasam nibhani hai, deni har kurbani hai Humne kasam nibhani hai Сарон ки, апне Сарон ки Антим Нишани Дхар Денге, АБ Ке Барас АБ ке Барас тухе дхарти ки Рани кар Денге АБ ке Барас АБ ке Барас тухе Дхарти Ки Рани кар дхарти ки Рани кар Барас АБ Ке Барас тухе дхарти ки Рани Барс АБ ке