Lax'n'Busto - No és l'hora de marxar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «No és l'hora de marxar» из альбома «Sí» группы Lax'n'Busto.
Текст песни
Té por que li passin els anys En els seus ulls ho pots notar, sempre jove ella ha estat… De vegades del més enllà Li diuen que se n´ha d´anar, tenen pressa, ja ho se… Sap que l´esperen Però hi planta cara, encara té forces per lluitar… Agafada de la meva mà Somriu i aixecada ja, un altre cop amb mi ha estat… Sé quan plora que s´envà Però déu sap que no és veritat… Es pregunta si ara ja. Ens tindran que separar… Si la mort em ve a buscar Jo no cauré als seus peus, no és pas l´hora de marxar Molts camins he d´agafar…(x2) I ara dóna el saber a la gent De tot el que ha après, bo o dolent, per morir més dignament… Mil històries viscudes Mil consells per anar tirant, mil secrets per amagar… Sap que l´esperen Però hi planta cara, encara té forces per lluitar… Sé quan plora que s´envà Però déu sap que no és veritat… Es pregunta si ara ja. Ens tindran que separar… Si la mort em ve a buscar Jo no cauré als seus peus, no és pas l´hora de marxar Molts camins he d´agafar…(x2)
Перевод песни
Он боится, что его на протяжении многих лет В его глазах можно заметить, всегда молодой, она была... Иногда за гранью. Ты говоришь, что ня уехала, торопишься, как есть... Знаю, что лесперен, Но там, на полу, все еще есть сила бороться... Хватка моей руки Улыбнулась, и поднялась уже, другое время со мной было... Я знаю, когда он плачет, что сенва, Но Бог знает, что это неправда... Вопрос в том, если сейчас. Нам придется расстаться... Если смерть придет искать ... Я не упаду к твоим ногам, не время уходить. Много путей у меня есть дагафар...(x2) И теперь это дает людям знание Обо всем, чему он научился, хорошему или плохому, умереть с достоинством... Тысяча историй жила, Тысяча чаевых, которые можно было вытащить, тысяча секретов, которые можно спрятать... Знаю, что лесперен, Но там, на полу, все еще есть сила бороться... Я знаю, когда он плачет, что сенва, Но Бог знает, что это неправда... Вопрос в том, если сейчас. Нам придется расстаться... Если смерть придет искать ... Я не упаду к твоим ногам, не время уходить. Много путей у меня дагафар...(x2)