Lax'n'Busto - Nena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Nena» из альбома «Vas de Punt ?... O Què !!!» группы Lax'n'Busto.
Текст песни
Oh nena quan siguis vella La dentadura et caigui a terra Recordaras tot el que jo ara et dic Estaras tota calada I tota plena de canes Però hi haurà una altra cosa Que no et deixarà domir Doncs tindràs un gran remordiment Sempre que estiguis conscient I diràs per què tu vas deixar En aquell pobre penjat! Doncs tindràs un gran remordiment Sempre que estiguis conscient I diràs per què tu vas deixar En aquell pobre penjat! La solució la tens al costat No em deixis tot sol avui penjat Tot i encara que estigui mamat i cabrejat Ja veuras com demà Quan la resaca hagi passat Jo tornaré a ser el noi que era abans I no tindras un gran remordiment Sempre que estiguis conscient I no diras per què tu vas deixar En aquell pobre penjat!
Перевод песни
О, девочка, когда ты стара. Зубной протез упадет на землю, Запишет все, что я сейчас скажу Тебе, скоро ты станешь всей тканью И полным тросточек, Но будет еще одна вещь, Которая будет домиром, Тогда у тебя будет большое раскаяние, Если ты осознаешь И скажешь, Почему ты уходишь В этом бедном подвешенном состоянии! Тогда у тебя будет большое раскаяние, Если ты осознаешь И скажешь, Почему ты уходишь В этом бедном подвешенном состоянии! Решение, которое у вас есть дальше. Я не оставляю их сегодня в покое, Даже несмотря на то, что это mamat и злой, Как veuras, как завтра, Когда resaca уйдет, Я буду мальчиком, которым он был раньше, И не найду большого раскаяния, Если вы знаете, И не знаете, почему вы уходите В этом бедном хунге!