Lax'n'Busto - Corre, no t'agafin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Corre, no t'agafin» из альбома «La Caixa Que Puja i Baixa» группы Lax'n'Busto.
Текст песни
Des de que venim al món Ens ajuden i ens motiven I en ho posen tot molt bé I després de tot ens priven Primer ens donen la mà Ens ensenyen a caminar I a l´escola ens preparen Per ser l´home del demà I ara què passa? De cop t´han oblidat A la que et gires Ja t´han donat pel sac No ets pas tú el que fa mal a la societat Són els que manen els que et passen la factura Però ells insisteixen Diuen que som els dolents Corre no t´agafin No és aquest sistema Tú vals més que això vals més Que et deixis agafar I quan arriba la nit Surts al carrer amb els amics Tan sols et vols desfogar I fas fum i beus sense parar Diuen que ja no ets normal I et senyalen amb el dit «això no és el que de tú s´esperava» Explotats pel sistema Fem pagar el mal funcionament -No som nosaltres els que fem que això no vagi! Fins que no es demostri Diran que som els dolents Corre no t´agafin No és aquest sistema Tú vals més que això vals més Que et deixis agafar Si ha sortit del revés I cagues fora la tassa No podràs fer el que vols I no podràs sortir de casa Ells són la força A tú només et queda cridar. (x3) Només cridar! Corre no t´agafin No és aquest sistema Tú vals més que això vals més Que et deixis agafar. (x2)
Перевод песни
С тех пор, как мы пришли в мир. Помоги нам и мотивируй нас, И они делают все очень хорошо. И в конце концов, мы лишаем их. Сначала мы протягиваем руку помощи. Научи нас ходить И в школе, подготовь нас К тому, чтобы стать человеком завтрашнего Дня, и что будет теперь? Однажды, чем забыли, Что ты Уже оборачиваешься, чем даешь мешок. Ты не шаг, ты тот, кто ранил общество, Те, кто правит тем, что ты тратишь счет, Но они настаивают На том, что они говорят, что мы плохие парни, А не tagafin, Это не та система, Которую ты вальсируешь, это вальс, который больше Не поймают. И когда наступает ночь, Ты на улице с друзьями, Только ты хочешь выйти, Ты куришь и пьешь, не останавливаясь. Говорят, потому что ты ненормальный, И ты пометил это пальцем: "это не то, что ты шеперава". Эксплуатируемый системой, Мы платим за плохую работу - мы не сами, кто это делает, не уходите! Пока не будет доказано, Что мы плохие парни, Работает не tagafin Не эта система, Ты вальсируешь этот вальс больше, Что не попасться. Если вы пришли с другой стороны, И язвы за пределами чаши, Вы не сможете делать то, что хотите, И вы не можете покинуть дом, Они-сила. Ты просто ушел, чтобы позвонить. (x3) Просто позвони! Работает не tagafin, Не эта система, Ты вальсируешь этот вальс больше, Что не попасться. (x2)