Lax'n'Busto - Cançó del friscu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Cançó del friscu» из альбома «A L'Auditori» группы Lax'n'Busto.
Текст песни
Ja fa temps del que ara us dic Pero encara us pot interessar És el que a mi em va passat Tampoc es d´estranyar Feia temps que no sortia I enyorava un bon Jim Beam Sabia que festa n´hi hauria I no m´ho vaig pensar Però era un mal dia perque plovia I tothom a casa es va tancar Jo no volia anar a dormir I vaig veure que tot sol m´ho havia de fer Si és que haig de passar-m´ho bé Algo hauré de fer I si no hi ha ningú al carrer De copes aniré. (x2) A un bar de festa vaig anar Però estava tancat Llavors vaig veure que al costat Havien obert un pub Un Jim amb gel vaig demanar I un rere l´altre vaig estar Fins que vaig veure al meu costat Un cul preciós sentat Llavors el bourbon em va pujar I em vaig començar a inurtar Se´m presentava una bona nit Si després de tot podia pillar Si és que haig de passar-m´ho bé La ma al cul li posaré I si tinc un pél de sort Encara mullaré. (x2) Així em vaig deixar portar I la ma al cul li vaig posar I mentre s´estava girant Jo m´ho anava pensant La seva cara em vaig mirar I l´alè d´anís l´hi vaig notar Llavors em vaig arrepentir D´haver decidit sortir Alló era un tio i sense afaitar I aquell monyes amb mi es va quedar Em va dir «hola… me llamo Franciscu!» I jo d´un glop el Jim vaig acabar Un cop als ous li vaig clavar No va parar de vomitar Per un cop que em decidia a sortir I es que em va decepcionar tant Que no se el que em va passar Si es que haig de passar-m´ho bé Abans m´ho pensaré I si no hi ha ningú al carrer A casa em tancaré. (x3) Si es que haig de passar-m´ho bé Abans m´ho pensaré I si no hi ha ningú al carrer De putes aniré
Перевод песни
Уже долгое время о том, что я тебе сейчас говорю, Но все же тебя может заинтересовать, Так это то, что для меня это было в прошлом, И destranyar Долгое время не выходил И случайно был хорошим Джимом Бимом. Я знал, что вечеринка должна Быть, и нет, я думаю, Но это был плохой день, потому что шел дождь, И все в доме были закрыты. Я не хочу идти спать, И я вижу, что все, как правило, нужно делать. Если это то, что я должен потратить-это хорошо, Что-то, что я должен сделать. И если нет никого на улице стаканов, я пойду. (x2) на вечеринку в баре, куда я пошел, но она была закрыта, тогда я вижу, что рядом был открыт паб, Джим со льдом, я спросил, и один за другим я был, пока не увижу их на своей стороне, красивая попка, сядь, тогда бурбон сказал мне загрузить, и я начал inurtar Sem хорошо провести ночь, Если после всего этого я мог бы провести столб, если это так, что я должен провести-'M хорошо, мама в заднице, я дам тебе И если мне повезет, Я все равно буду мулларе. (x2) Так что я был увлечен И Ма в ее задницу, которую я положил, И в то время как sestava поворачиваясь, Я думал, Что ее лицо, я посмотрел И lalè danís услуги, которые я заметил, Я тогда arrepentir Решил уйти. Там был парень и небритый, И этот моунес со мной остался. Я сказал: "Привет... мне, Ламо Франчиску!" И я не пью Джим, я закончил, Как только яичница, которую я тону, Не могла перестать тошнить, Однажды я решил уйти, И что я должен был обмануть обоих, Это не то, что случилось со мной. Если я прохожу-я хороша Перед пензаре. И если никого нет Дома на улице, я танцую. (x3) Если я прохожу-я хороша Перед пензаре. И если никого нет на улице, То шлюхи уходят.