Lax'n'Busto - Amnèsia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Amnèsia» из альбома «Objectiu: La Lluna» группы Lax'n'Busto.
Текст песни
Sense por, amb els ulls tancats, tot, desapareix I tot el que has pensat ja no existeix Continues adormit amb el volum avall Les boques parlen sense fer soroll Ja no et pots fer enrere Però pots anar endavant Només tu sembles escoltar Al trànsit del matí Remors d’un mar llunyà I a la nit no acaba el dia El cel un full en blanc I un batec dins el cap Les paraules ja se’n van Com bombolles de sabó, només mullen la pell Un globus aerostàtic, és on ara vius Les paraules que has sentit, que tant t’has estimat Les tapen els tractors de la platja de Pals Ja no et pots fer enrere Però pots anar endavant Només tu sembles escoltar Al trànsit del matí Remors d’un mar llunyà I a la nit no acaba el dia El cel un full en blanc I un batec dins el cap Les paraules ja se’n van Quan et decideixis Obre els ulls i digue’m Que avui no és un miratge I a la nit no acaba el dia El cel un full en blan I un batec dins el cap Les set de la matinada Les paraules tornaran
Перевод песни
Без страха, с закрытыми глазами, все исчезает, И все, что ты думал, больше не существует. Ты все еще засыпаешь со сниженной громкостью? Рты говорят без шума, Потому что ты не можешь вернуться, Но можешь идти вперед. Только ты, кажется, слушаешь Движение по утрам, Слухи о далеком море. И вечером, не только днем. Небо-чистый лист бумаги И сердцебиение в голове, Слова, когда они идут, Как мыльные пузыри, только заглушают кожу, Воздушный шар-вот где вы сейчас живете Словами, которые вы слышали, что вам понравились Тракторы с обложки с пляжа приятелей, Потому что вы не можете вернуться, Но можете идти вперед. Только ты, кажется, слушаешь Движение по утрам, Слухи о далеком море. И вечером, не только днем. Небо чистый лист бумаги И сердцебиение в голове Слова, как они идут. Когда ты решишь ... Открой глаза и скажи, Что сегодня не мираж, И вечером не просто день. Небо, простыня в Блане И сердцебиение в голове. В семь часов утра Слова вернутся.