Lawrence Flowers & Intercession - Come Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Down» из альбома «More» группы Lawrence Flowers & Intercession.
Текст песни
Verse 1: Unison Would you leave your throne & glory just to come down? See about whatever’s troubling me I know your glory rests up, upon my shoulders I must, must create a proper throne for thee So when I lift my hands to you (hands to you -tenors) And sacrifice my will to be pleasing to you I’ll create a place, for me to embrace you with my praise Chorus: Unison Would you come down? (Down now -altos) I want to be closer to you Would you come now? (Down now — altos) I want to become one with you Would you come down? Don’t tarry long Just having you here can make right, what’s been wrong Would you come down? Come now, come down Verse 2: Lead Just looking at my record, I know I don’t deserve much But Lord, I’m here to plead my case to you (You'll say — altos) If any man be in you (be in you-altos), then they are knew is that true?(true? — altos & sopranos) Then I’m in you, would you be in me too? And if you are what does it mean? Yeah When times get rough & it’s hard for me to believe And I ask of you & you actually do, what I ask you to oooooh Chorus: Unison & Harmony Would you come down? I want to (Harmony) be closer to you Would you come now? I want to (Harmony) become one with you Would you come down? (Harmony) Don’t tarry long (Harmony) Just having you here can make right, what’s been wrong Would you come (Harmony) down? (Harmony) Come now (Unison) Come down Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now Come down, come now
Перевод песни
Куплет 1: Унисон! Покинешь ли ты свой трон и славу, лишь бы спуститься? Посмотри, что меня беспокоит. Я знаю, что твоя слава покоится на моих плечах. Я должен, должен создать для тебя достойный трон. И когда я поднимаю руки к тебе (руки к тебе-теноры) И жертвую своей волей, чтобы угодить тебе. Я создам место, чтобы обнять тебя своей похвалой. Припев: Унисон! Ты бы спустился? (вниз-альты) Я хочу быть ближе к Тебе, ты бы сейчас спустился? (вниз-альты) Я хочу стать единым целым с Тобой, ты бы спустился? Не медли долго, Просто то, что ты здесь, может исправить то, что было неправильно, Ты бы спустился? Ну же, спускайся! Куплет 2: ведущий, просто взглянув на свою запись, Я знаю, что многого не заслуживаю, но, Боже, я здесь, чтобы умолять тебя о своем деле (ты скажешь-Алто), если кто-то в тебе (будет в тебе-Алто), тогда они знают, это правда? (правда? - альты и сопрано) Тогда я в тебе, ты бы тоже была во мне? И если ты такой, что это значит? Когда времена становятся тяжелыми, и мне трудно поверить, И я прошу тебя, и ты на самом деле делаешь то, что я прошу тебя, Ооооо Припев: Унисон И Гармония. Ты бы спустился? Я хочу (гармония) быть ближе к тебе, Придешь ли ты сейчас? Я хочу (гармония) стать единым целым с тобой, Спустишься ли ты? (Гармония) не медли долго ( гармония) просто то, что ты здесь, может исправить то, что было не так. Ты придешь (гармония) вниз? (Гармония) Приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди.