Lawnmower Deth - Enter Mr Formica (Icky Ficky Part Ii) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Enter Mr Formica (Icky Ficky Part Ii)» из альбома «The Return of the Fabulous Metal Bozo Clowns» группы Lawnmower Deth.
Текст песни
It’s been a while Since you last met me Aeons ago On ooh crikey, Right back then I was a boring git Who had a social life As rare as a rocking horse shit, Bob fucking Catley Was bardly the word Nuno Bettencourt A right flamin' nerd, But now I’ve returned A true nineties bloke Because I’ve risen my head An even bigger joke, My names Mr. Formica My middle name is probably Keith I’ve got my flash & Mr. Sheen I am now armed to the teeth, To cook the food And watch the kids Wash out the undies Remove the skids, Polish the windows And then watch this morning Go flower arranging I’m right fuckin' boring, The moral of this story Is don’t listen to bands who are shit Like Magnum for example 'Cos you’ll become a real wet git, At the start of this song My life had improved But I’ve just realised That it hasn’t
Перевод песни
Прошло много времени С тех пор, как ты встретила меня в последний Раз, давным-давно, Прямо тогда. Я был скучным мерзавцем, У которого была такая Же редкая Светская жизнь, как лошадиное дерьмо, Боб, блядь, Кэтли Был Барди, слово Nuno Bettencourt- Правильный пылающий ботаник, Но теперь я вернулся Настоящим парнем девяностых, Потому что я поднял голову Еще большую шутку, Мои имена Мистер Формика. Мое второе имя, наверное, Кит. У меня есть вспышка и мистер Шин. Теперь я вооружен до зубов, чтобы готовить еду и смотреть, как дети стирают трусы, снимают полозья, полируют окна, а затем смотрят, как этим утром идут цветы, я чертовски скучен, мораль этой истории-не слушать группы, которые, например, похожи на Магнума, потому что вы станете настоящим мокрым гитом в начале этой песни. Моя жизнь улучшилась, Но я только что понял, Что это не так.