Lavoe - My Mistake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Mistake» из альбома «My Mistake» группы Lavoe.
Текст песни
I see that I’m wrong There’s nothing left to do but move on I’ve sinned, I fucked up I can’t take back what I’ve done But I guess I’m better off alone, to get stronger as my future grows It’s time to make a change and learn better from my mistakes I’ll better myself and I don’t need your help This is for me, and no one else (For no one else) I’ll better myself I’m gonna do this on my own, Because i’m better off alone I’ve lost everything, but I will not lose faith This is not for you, I do this all for me I’m not perfect, but I try my best I’m just a sinner (I'm just a sinner) Like all the rest A lesson learned from my regrets I’m not a perfect person, and I fuck up a lot But that won’t hold me back from getting what I want I will not fall short of what I want This means more to me than you will ever know I’ve lost everything but I will not lose faith This is not for you, I do this all for me I will not fall short of what I want I wont give up I make mistakes just like everyone else. You think you’re perfect? Take a good look at yourself You’re just a sinner like all the rest With a past full of regrets Everyone forgets their mistakes, you’re all the same It’s what separates you from me. I don’t have an excuse, I don’t look for pity I’ve lost everything, but I will not lose faith. This is not for you, I do this all for me. I’m not perfect, but i try my best. I’m just a sinner (I'm just a sinner) Like all the rest I have an imperfect past Learned from my own mistakes I’m not the same man I was That was the old me I will not feel punished I’ve made mistakes and so have you So lets be honest Who needs to better who? I am better off on my own.
Перевод песни
Я вижу, что я ошибаюсь Больше ничего не остается, как двигаться дальше Я согрешил, я испортил, я не могу вернуть то, что я сделал Но я думаю, что мне лучше в одиночку, Стать сильнее по мере роста моего будущего Пришло время внести изменения и лучше учиться на моих ошибках Я буду лучше, и мне не нужна твоя помощь Это для меня, и никто другой (Ни для кого другого) Я буду лучше себя Я собираюсь сделать это самостоятельно, Потому что мне лучше одиноко Я потерял все, но я не потеряю веру Это не для вас, я делаю все это для меня Я не совершенен, но я стараюсь изо всех сил Я просто грешник (я просто грешник) Как и все остальные Урок, извлеченный из моих сожалений Я не идеальный человек, и я трахаюсь много Но это не удержит меня от получения того, что я хочу Я не буду отставать от того, что хочу Это значит для меня больше, чем вы когда-либо знаете Я потерял все, но я не потеряю веру Это не для вас, я делаю все это для меня, я не буду отставать от того, что хочу Я не откажусь от своих ошибок, как и все остальные. Вы думаете, что вы совершенны? Взгляните на себя Ты просто грешник, как и все остальные С прошлым, полным сожалений Все забывают о своих ошибках, Вы все-таки Это то, что отделяет вас от меня. У меня нет оправдания, Я не жалею Я потерял все, но я не потеряю веру. Это не для вас, я делаю все это для меня. Я не совершенен, но я стараюсь изо всех сил. Я просто грешник (я просто грешник) Как и все остальные У меня несовершенное прошлое Из моих собственных ошибок Я не тот человек, с которым я был Это был старый я, я не буду чувствовать наказание Я сделал ошибки, и вы тоже Так что давайте будем честными Кому нужно лучше кого? Я лучше сам по себе.