Laurence Jalbert - Les yeux noirs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les yeux noirs» из альбомов «Ses Plus Grands Succès» и «Laurence Jalbert» группы Laurence Jalbert.
Текст песни
Il est n de lamour Et de lclat de nos vies Il rgne sans dtours Mimprgne et me sduit Sattarde sur mes seins Smerveille quand je souris Sans dtourner la tete Vers le silence il me fuit This est-ce que ton rgne Sur mon reve sachve Car moi je risque ma tete Toutes les nuits Ce got mes lvres Qui machve me dtruit Le signe dune fivre Qui me brle et prend ma vie Dans tes yeux noirs Se meurt mon regard Dans tes yeux noirs Lenvie et le dsespoir De tes yeux noirs Jveux ma tete sur ton paule Et tes yeux noirs Et si moi je te frole Est-ce que tu feins de dormir Autour de toi rode Le mystre pas le dsir Ya aussi devant toi Plein de grands livres ouverts Que tes yeux noirs ne voient Que quand tout est lenvers Juste bouger ma main Et leau dborde de son cours Arrache sur son chemin Toute trace damour Ce got mes lvres Qui machve et me dtruit Et toujours cette fivre Qui me brle et prend ma vie Dans tes yeux noirs… (Refrain) Il est n de lamour Et de lclat de nos vies Il rgne sans dtours Mimprgne et me sduit Sattarde sur mes reins Smerveille quand je souris Sans dtourner la tete Vers le silence il me fuit This est-ce-que ton rgne Sur mon reve sachve Car moi je risque ma tete Toutes les nuits Ce got mes lvres Qui machve me dtruit Le signe dune fivre Qui me brle et prend ma vie Dans tes yeux noirs… (Refrain)
Перевод песни
Он не любит И яркость нашей жизни Он царит без обходов Mimprgne и sedit Ожидание моей груди Smerveille, когда я улыбаюсь Без отвода головы К тишине он бежал Это ваше правление На моей мечте sachve Потому что я рискую головой Каждую ночь Это мои губы Кто меня разрушил Знак лихорадки Кто жжет меня и берет мою жизнь В твоих черных глазах Умирать глазами В твоих черных глазах Ленви и Отчаяние Из ваших черных глаз Jveux моя голова на плече И твои черные глаза И если я трахну тебя Вы притворяетесь спать Вокруг вас ехали Тайна не желание Я также перед вами Полный открытых книг Пусть ваши черные глаза видят Это когда все происходит Просто двигай рукой И вода переполняет свой курс Слезы на пути Любой след любви Это мои губы Кто машины и уничтожает меня И все же эта лихорадка Кто жжет меня и берет мою жизнь В твоих черных глазах ... (Припев) Это любовь И яркость нашей жизни Он царит без обходов Mimprgne и sedit Ожидание почек Smerveille, когда я улыбаюсь Без отвода головы К тишине он бежал Это ваше правление На моей мечте Потому что я рискую головой Каждую ночь Это достало мои губы Кто меня разрушил Знак лихорадки Кто жжет меня и берет мою жизнь В твоих черных глазах ... (Припев)