Lauren Shera - Once I Was A Bird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Once I Was A Bird» из альбома «Once I Was A Bird» группы Lauren Shera.
Текст песни
Take off your tattered wings, I am coming home. Let me begin to explain Why it’s been so long. I got stuck in the clouds, Tangled up in a shroud. Waiting for the stillness to break And your voice to take it’s place. Saying please, saying stay, Saying where will you go anyway. Once I was a bird, You were the sky on every side And I, I tried not to look down So scared of the ground was I. And when I fell down to the ground, Saw you were nowhere to be found. And I called loud your name, But it did not sound the same. So where have I been, I have been lost in the wind. And you, now you are free Of the chains that bound you to me. Once I was a bird, You were the sky on every side And I, I tried not to look down So scared of the ground was I. I was a bird, You were the sky on every side And I, I tried not to look down So scared of the ground was I.
Перевод песни
Сними свои потрепанные крылья, Я иду домой. Позвольте мне начать объяснять Почему так долго. Я застрял в облаках, Завязался в саване. Ожидание покоя И ваш голос займет свое место. Говоря, пожалуйста, говоря, Говорить, куда вы пойдете в любом случае. Когда я был птицей, Ты был небом со всех сторон И я, я старался не смотреть вниз Так испугался земля я. И когда я упал на землю, Видел, что тебя нигде не было. И я громко позвал твое имя, Но это звучит не так. Так где я был, Я потерялся на ветру. И вы, теперь вы свободны Из цепей, которые привязали тебя ко мне. Когда я был птицей, Ты был небом со всех сторон И я, я старался не смотреть вниз Так испугался земля я. Я был птицей, Ты был небом со всех сторон И я, я старался не смотреть вниз Так испугался земля я.