Lauren Pritchard - Bad Time To Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Time To Fall» из альбомов «Wasted In Jackson» и «The Jackson Sessions EP» группы Lauren Pritchard.
Текст песни
I picked a bad time to fall And I don’t know whose idea this was And I don’t have anyone to call When I wanna let myself cave in You and your positivity You’re not gonna get a happy song today from me I need a day or two, somethin' here Been spending too much time in my room And I been aways because of you, dear And everybody knows to blame you Yeah, I picked a bad time to fall And I don’t know whose idea this was And I don’t have anyone to call When I wanna let myself cave in You and your positivity You’re not gonna get a happy song today from me Somebody should’ve warned me early And maybe they did and I’m just deaf Oh, you know, I spend a lot of time before men But you’re the first to make me lose my breath Yeah, I picked a bad time to fall And I don’t know whose idea this was And I don’t have anyone to call When I wanna let myself cave in You and your positivity You’re not gonna get a happy song today for me There you go mouthing off I get so bad to fall for someone Just 'cause the timin’s wrong And I guess you set me up Like a ball and cube and all for you Yeah, I picked a bad time to fall And I don’t know whose idea this was And I don’t have anyone to call When I wanna let myself cave in You and your positivity You’re not gonna get a happy song today from me No, no, no Yeah, I picked a bad time to fall And I don’t know whose idea this was And I don’t have anyone to call When I wanna let myself cave in You and your positivity You’re not gonna get a happy song today from me No, no, no
Перевод песни
Я выбрал плохое время, чтобы упасть, И я не знаю, чья это была идея, И мне некому позвонить, Когда я хочу позволить себе сдаться. Ты и твоя позитивность. Сегодня ты не получишь от меня счастливой песни. Мне нужен день или два, что-нибудь здесь. Я провожу слишком много времени в своей комнате, И я ухожу из-за тебя, дорогая, И все знают, что винить тебя. Да, я выбрал неудачное время, чтобы упасть, И я не знаю, чья это была идея, И мне некому позвонить, Когда я хочу позволить себе сдаться. Ты и твоя позитивность. Сегодня ты не получишь от меня счастливой песни. Кто-то должен был предупредить меня пораньше, И, может быть, они сделали это, и я просто глухой. О, знаешь, я провожу много времени перед мужчинами, Но ты первая заставляешь меня затаить дыхание. Да, я выбрал неудачное время, чтобы упасть, И я не знаю, чья это была идея, И мне некому позвонить, Когда я хочу позволить себе сдаться. Ты и твоя позитивность. Ты не получишь сегодня счастливую песню для меня. И вот ты начинаешь Болтать, мне становится так плохо влюбляться в кого- То, просто потому что тимин неправ, И я думаю, ты подставляешь меня, Как шар и Куб, и все для тебя. Да, я выбрал неудачное время, чтобы упасть, И я не знаю, чья это была идея, И мне некому позвонить, Когда я хочу позволить себе сдаться. Ты и твоя позитивность. Сегодня ты не получишь от меня счастливую песню, Нет, Нет, нет, Да, я выбрал неудачное время, чтобы упасть, И я не знаю, чья это была идея, И мне некому позвонить, Когда я хочу позволить себе сдаться. Ты и твоя позитивность. Ты не получишь сегодня от меня счастливую песню, Нет, нет, нет.