Lauren Lapointe - The Sound of the Sea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sound of the Sea» из альбома «Butterfly» группы Lauren Lapointe.
Текст песни
We live alone On an island of stone My husband, three children and me We keep the light That shines through the night For the ships as they travel to sea Sometimes in all of this silence I hear the waves calling to me They tease me with dreams of such far away things It’s only the sound of the sea The children are fed Safely in bed I pick up my candle and flee With such a small light It’s just me and the night The moon and her empathy Sometimes in all of this silence I hear the waves calling to me They tease me with dreams of such far away things It’s only the sound of the sea How the ocean sang to me A siren song so sweet Now I am the sound of the sea Sometimes in all of this silence I hear the waves calling to me They tease me with dreams of such far away things It’s only the sound of the sea It’s only the sound of the sea
Перевод песни
Мы живем одни На Каменном острове. Мой муж, трое детей и я, Мы держим свет, Который светит сквозь ночь Для кораблей, когда они путешествуют в море. Иногда во всей этой тишине Я слышу, как волны зовут меня, Они дразнят меня мечтами о таких далеких вещах, Это только звук моря, Детей кормят В постели. Я беру свою свечу и убегаю С таким маленьким Огоньком, только я и ночь, Луна и ее сочувствие. Иногда во всей этой тишине Я слышу, как волны зовут меня, Они дразнят меня мечтами о таких далеких вещах, Это всего лишь звук моря, Как океан пел мне Песню сирены, такую сладкую. Теперь я-звук моря. Иногда во всей этой тишине Я слышу, как волны зовут меня, Они дразнят меня мечтами о таких далеких вещах , это только звук моря, это только звук моря.