Laurel Music - Into The Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into The Blue» из альбома «This Night and the Next» группы Laurel Music.
Текст песни
I’ve been scared of silence since you flew Baby we were fools without a clue Reaching for the things we never knew Searching every beat that wasn’t true The saddest thing I ever had to do Was finally accepting that our love was through Fearing every thought that leads to you Slowly sinkning deep into the blue Baby hush now please don’t ever let me know Baby hush now don’t you ever let it show Cause though it may not be a wound now it is still an awful scar Cause after all’s been said and done I still don’t know just who you are But I will throw away the feathers and I’ll cast aside the tar Cause though it may not last forever it’s a dream that’s gone too far My little star, my little star, my little star My little star, my little star, my little star
Перевод песни
Я боялся тишины с тех пор, как ты улетел. Малыш, мы были глупцами, не зная, Чего мы не знали, Ища каждый бит, который не был правдой, Самое грустное, что мне когда-либо приходилось делать, - это, наконец, признать, что наша любовь прошла, Боясь каждой мысли, которая ведет к тому, что ты Медленно погружаешься в синеву. Детка, тише, пожалуйста, никогда не дай мне знать. Детка, тише, никогда не показывай этого, потому что, хотя это не может быть раной, теперь это все еще ужасный шрам, потому что после всего, что было сказано и сделано, я все еще не знаю, кто ты, но я выброшу перья и отброшу смол, потому что, хотя это может не длиться вечно, это мечта, которая зашла слишком далеко. Моя маленькая звезда, моя маленькая звезда, моя маленькая звезда, Моя маленькая звезда, моя маленькая звезда, моя маленькая звезда.