Laura Pausini - Solo nubes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Solo nubes» из альбома «Similares» группы Laura Pausini.
Текст песни
Me dices que hay un mundo que no va querrá decir que estaré aquí sentada quizás lo vea pasar Y dime si algún día podrá importar que siempre estuve suspendida al hilo de un mundo sin una edad Si yo resisto o no que importará Si ya no sé qué hacer con lo que tú me das Quedan solo nubes por amor y se dispersarán se irán llorando, mudas, tristes y de espaldas a la escena como cuando el tiempo pasa y ya no nos espera más ya no nos espera más Dices que un sueño no puede bastar para dormir sobre la cama fría de mi infidelidad Tus mil promesas no las mantendrás Yo quiero estar colgada aún al hilo Bailarle al cielo más de un vals Si yo resisto o no que importará Si ya no sé qué hacer con lo que tú hoy me das Quedan solo nubes por amor y se dispersaran se irán llorando, mudas, tristes y de espaldas a la escena como cuando el tiempo pasa y ya no nos espera más y la lluvia caerá en otra tierra Quedan solo nubes por amor y se dispersarán se irán llorando, mudas, tristes y de espaldas a la escena como cuando el tiempo pasa y ya no nos espera más que no nos queda nada más que esta pared a la espalda y sabes lo que pienso ahora estoy saciada ya suspendida en la mitad de aquí no me moverán y el resto viene y va
Перевод песни
Вы говорите мне, что есть мир, который не будет означать, что я буду сидеть здесь Может быть, я посмотрю, как это произойдет И скажите мне, можете ли вы когда-либо импортировать Я всегда висел на проводе Из мира без возраста Если я сопротивляюсь или нет, это будет иметь значение Если я не знаю, что делать С тем, что вы мне даете Только облака остаются для любви И рассеется Они уйдут, плачут, немые, грустные И вернуться на сцену Как с течением времени И мы больше не ждем Мы больше не ждем Вы говорите, что сон не может быть достаточным Спать на холодной кровати Из моей неверности Ваши тысячи обещаний не будут их хранить Я хочу быть все еще висящим на проводе Танцуйте в небе больше, чем вальс Если я сопротивляюсь или нет, это будет иметь значение Если я не знаю, что делать С тем, что вы даете мне сегодня Только облака остаются для любви И разошлись Они уйдут, плачут, немые, грустные И вернуться на сцену Как с течением времени И мы больше не ждем И дождь упадет В другой стране Только облака остаются для любви И рассеется Они уйдут, плачут, немые, грустные И вернуться на сцену Как с течением времени И мы больше не ждем Что у нас ничего не осталось Больше, чем эта стена на спине И вы знаете, что я думаю сейчас Я доволен уже приостановленным посередине Они меня не отталкивают отсюда А остальное приходит и уходит