Laura Pausini - En Ausencia De Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En Ausencia De Ti» из альбома «Lo Mejor De Laura Pausini - Volvere Junto A Ti» группы Laura Pausini.
Текст песни
Yo como un rbol desnudo estoy sin ti mis races se secarn abandonada as me hace falta que t ests aqu. No hay una cosa que no te traiga a m en esta casa, en la oscuridad cae la nieve y ser ms triste el invierno al llegal Navidad. Y me faltas, amor mo como cuando busco a Dios en el vacio en ausencia de ti quisiera as, decirteque? T me faltas, amor mio el dolor es fuerte, como un desafio en ausencia de ti, yo no sabr vivir. Porque de ti tu alma permanecer y tu voz volver a sonar cierro los ojos y aqu en mis brazos te vuelvo a sentir. Y vuelvo a vernos a nosotros dos uno en el outro, slo un corazn, en cada lgrima t estars no te podr olvidar jams Y me faltas, amor mio cada da muero un poco y siento fro quiero ir junto a ti poder as, decirte que? T me faltas, amor mo el dolor es fuerte, como un desafo en ausencia de ti, yo no querr vivir. T me faltas, amor mo como cuando busco a Dios en el vacio necesito de ti tenerte junto a m, porque? T me faltas, amor mo tanto, tanto que quisiera irme contigo en ausencia de ti yo no querr vivir. Desde que no ests aqu no quiero ni podr vivir. Vivo en ausncia en ausencia de ti, oh?
Перевод песни
Мне нравится голая деревня. Я без тебя, мои корни высохнут Заброшенный, поскольку мне нужно, чтобы ты был здесь. Нет ничего, что не привело бы меня в этот дом, в темноте Снег падает, а зима печальнее на Рождество. И ты терпишь меня, моя любовь, как когда я ищу Бога в пустоте В отсутствие вас я хотел бы сказать Не скучайте по мне, моя любовь Боль сильна как вызов В отсутствие вас я не буду знать, как жить. Из-за вас ваша душа остается И ваш голос снова зазвонит Я закрываю глаза и здесь На моих руках я снова тебя чувствую. И я снова вижу нас Один в другом, только одно сердце, в каждой слезе Вы не сможете забыть пробки И ты скучаешь по мне, моя любовь Каждый день я умираю немного, и я чувствую Я хочу пойти с тобой, я могу, тебе что сказать? Я скучаю по тебе, моя любовь, боль сильна, как вызов В отсутствие вас я не хочу жить. Я скучаю по тебе, люби меня, когда, когда я ищу Бога в пустоте, тебе нужно, чтобы ты был рядом со мной, почему? Я скучаю по тебе, очень люблю меня, настолько, что я хочу пойти с тобой в отсутствие тебя, и я не хочу жить. Поскольку вас здесь нет Я не хочу и не могу жить. Я живу в абсенсии В отсутствие вас, о?