Laura Pausini - Cada color al cielo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cada color al cielo» из альбома «Primavera anticipada (with booklet)» группы Laura Pausini.
Текст песни
Por ti desnudaré El gesto más secreto Con la íntima certeza De que somos dos Después te contaré Del todo mi pasado Por aquel que no has caminado Eso que un día serás Por ti yo robaré Cada color al cielo Dibujaré mis pies Para alcanzarte hoy Pintaré una huella, un sendero Que me dirija hacia ti No tendré más miedo de volar bien alto Y diseñando un arco tú me sentirás Sobre tus alas grandes que me dan resguardo Como la flor que cae sobre la rama Como un estruendo muere en el silencio y se Que me descuidaré Si no estás a mi lado Me sentiré incompleta En compañía de mí Soy un libro que en blanco te espera Contigo me puedo escribir No tendré más miedo de volar bien alto Y diseñando un arco tú me sentirás Sobre tus manos grandes que me dan resguardo Yo te diré entre tanto que te amo Y tú serás la cura para renacer Ya no tendré más miedo de quererte al lado Y atravesando el tiempo me tendrás aquí Sobre tus grandes alas, que nos lleven juntos Hasta una luz divina para compartir Por ti devolveré Cada color al cielo Al cielo su color
Перевод песни
Для тебя я раздену Самый секретный жест С интимной уверенностью Что мы двое Я расскажу вам позже Из всего моего прошлого Для того, кто не ходил В тот день вы будете Для тебя я украду Каждый цвет к небу Я надену ноги Чтобы связаться с вами сегодня Я буду рисовать тропу, путь Я не боюсь летать очень высоко И проектируя арку, вы почувствуете меня На ваших больших крыльях, которые дают мне убежище Как цветок, который падает на ветку Как шум умирает в тишине, и я знаю, что буду пренебрегать Если ты не рядом со мной Я буду чувствовать себя неполным В компании меня Я жду тебя. Я могу написать вам Я не буду бояться летать очень высоко И проектируя арку, вы почувствуете меня На ваших больших руках, которые дают мне убежище Я скажу вам, между тем, что я люблю вас И вы будете излечиваться от перерождения Я не буду бояться любить тебя рядом с тобой И, пройдя время, вы меня сюда На своих великих крыльях нас объединяет Даже божественный свет, чтобы поделиться Для вас я верну Каждый цвет к небу В небе его цвет