Laura Pausini - Bastava текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bastava» из альбомов «Inedito Special Edition» и «Inedito» группы Laura Pausini.
Текст песни
Un sorriso di ritorno per rispondere a un sorriso Bastava Uno spazio condiviso ma nessun’altare d’oro Bastava Nella stanza di un albergo d’Europa si potrebbe andare avanti a parlare o si gioca o scambiamoci uno schiaffo di pace vince il primo che si arrende, si offende lo dice Come ci siamo arrivati a volerci così tanto male non so Come ci siamo permessi di dirci che ognuno fa quello che può Una camminata in centro in un pomeriggio bianco Bastava Prevedere il tuo fastidio, fare i conti sopra l’odio Bastava Fare a meno delle buone maniere che confondono e rubano spazio e spessore E buttarci sotto l’acqua gelata e accettare che davvero è acqua passata Come ci siamo arrivati a volerci così tanto male non so Come ci siamo permessi di dirci che ognuno fa quello che può Come ci siamo ridotti io e te Come ci siamo permessi di dirci che ognuno fa il meglio per se Bastava Dire tutto anche se poco quello che capisci dopo Bastava Masticare le parole, rimanere in verticale Bastava Questa notte mi apre gli occhi e ci guarda, vede povere carezze di guerra Questa notte mi apre gli occhi e ci guarda, vede lacrime d’argento cadere per terra Come ci siamo arrivati a volerci così tanto male non so Come ci siamo permessi dirci che ognuno fa quello che può (Bastava) Che fa quello che può (Bastava) Bastava Bastava Bastava Ricordati quanto bastava Bastava Bastava Bastava
Перевод песни
Улыбка возвращения, чтобы ответить на улыбку Этого было достаточно Общее пространство, но не золотой алтарь Этого было достаточно В гостиничном номере Европы вы можете разговаривать или играть Или давайте проглотить пощечину Он побеждает первого, кто сдается, он оскорбляет, как он говорит Как мы так плохо себя зарекомендовали, я не знал, как мы позволяем вам говорить нам, что каждый делает то, что может Прогулка по середине в белый день Этого было достаточно Предвидеть свой дискомфорт, рассчитывать на ненависть Этого было достаточно Не обходитесь без хороших манер, которые путают и украдут пространство и толщину И бросьте его под мерзлую воду и примите, что это действительно прошлая вода Как мы так плохо себя зарекомендовали, я не знал, как мы позволяем вам говорить нам, что каждый делает то, что может Как мы с тобой Как мы сообщили нам, что все сделали для себя достаточно хорошо Скажите все это, даже если мало того, что вы понимаете позже Этого было достаточно Пережевывать слова, оставаться в вертикальном положении Этого было достаточно В эту ночь мои глаза открываются и смотрят на меня, они видят бедные ласки войны В эту ночь я открываю глаза и смотрю на меня, вижу, как слезы падают серебристыми земля Как нам стало так плохо, что я не знал, как мы позволили нам рассказать всем, что он делает то, что может (Это было достаточно) Делая то, что он может (Это было достаточно) Этого было достаточно Этого было достаточно Этого было достаточно Помните, что было достаточно Этого было достаточно Этого было достаточно Этого было достаточно