LAURA NÄRHI - Joka päivä uudelleen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Joka päivä uudelleen» из альбома «Tuhlari» группы LAURA NÄRHI.
Текст песни
Mä oon nainen jol on tuhat ystävää Enkä soita kellekään Mä oon nainen joka siivoo hädissään Enkä pyydä ketään käymään Mä oon nainen joka öisin silittää Pahviseinää vierellään Mietin et jos mä en koskaan heräiskään Kuka mahtaisi mut löytää Aamulla nousen yksin, menen takas töihin Mutta en saa mitään aikaan Lähden kotiin yksin, mietin mitä söisin Enkä laita mitään ruokaa kuitenkaan Mä suunnittelen et jätän kaiken Mä itkeskelen mut avaan TV: n Ja niin unohtuu Hetkeksi että tää kaikki toistuu Joka päivä uudelleen Uudelleen Mä oon nainen jolla kiire aina on Aina kiire jostain pois Enkä väitä että oisin onneton Kun mul on kaikki mitä toivois Mut mä oon nainen jolle hiljaa hymyillään Ja se saa mut pelkäämään Et kaikki tietää, mä en kuulu mihinkään Enkä mä soita kenellekään Taas mä nousen yksin, lähden takas töihin Pala kurkussani painaa Lähden kotiin yksin, mietin mitä söisin Entä jos vaan menis suoraan nukkumaan Mä suunnittelen et jätän kaiken Mä itkeskelen mut avaan TV: n Ja niin unohtuu hetkeksi että tää kaikki toistuu Joka päivä uudelleen Uudelleen
Перевод песни
Я женщина, у которой тысяча друзей, И я никому не звоню. Я женщина, которая очищается в беде, И я не прошу никого заходить. Я женщина, которая гладит ночью Картонную стену рядом с ним. Интересно, я никогда не проснусь? Интересно, кто мог бы найти меня Утром, я поднимаюсь один, я возвращаюсь к работе, Но я ничего не Могу сделать, я иду домой один, думаю о том, что есть. И я все равно ничего не готовлю. Я планирую оставить все, Что я буду плакать, но я включу телевизор, И ты забудешь, на секунду все это повторится . Каждый день снова ... Снова ... Я-женщина, которая всегда занята, Всегда занята чем-то, И я не говорю, что я несчастна, когда у меня есть все, что я хочу, Но я-женщина, которой нужно улыбаться. И это заставляет меня бояться. Вы все знаете, что мне нигде не место. И я никому не позвоню, Я снова встану один, я вернусь к работе, у меня в горле частичка меня . Я иду домой один, думаю о том, что есть. Почему бы тебе просто не пойти прямо в постель? Я планирую оставить все, Что я буду плакать, но я включу телевизор, И ты забудешь на мгновение, что все это происходит снова. Каждый день снова ... Снова ...