Laura Marling - Howl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Howl» из альбома «Short Movie» группы Laura Marling.
Текст песни
We expect dawn around morning I trust the rise of the sun I’ve been up late with the night birds Begging the dawn not to come x2 Oh, how I don’t want to leave you So much I can’t hardly bare I have things I must tend to Will you stay as you are, lying there Would you stay as you are, lying there Kissing the rain off my shoulders Answering questions with stares Holding my chest like I’m a wild horse about to run away scared About to run away scared Sun kicks the moon off the mountain That is my cue to leave The long tears of women are silent, so they won’t wake those who sleep So they don’t wake those who sleep Howl at the moon Howl at the moon, I’ll come find you Howl at the moon Howl at the moon, I’ll come find you I’ll come get you Hope that you haven’t changed your mind Be mine
Перевод песни
Мы ожидаем рассвета вокруг утра Я верю, что восход солнца Я опоздал с ночными птицами Просить рассвет не прийти x2 О, как я не хочу оставлять тебя Я так сильно не могу У меня есть вещи, к которым я должен стремиться. Будете ли вы оставаться такими, какие вы есть, Будете ли вы оставаться такими, какие вы есть? Целуя дождь с моих плеч Отвечая на вопросы со взглядами Держа грудь, как я дикая лошадь, собирающаяся убежать от страха О том, чтобы убежать от страха Солнце ударяет луну с горы Это моя реплика Длинные слезы женщин молчат, поэтому они не будут разбудить тех, кто спит Поэтому они не разбудят тех, кто спит Вой на луну Вой за луну, я найду тебя Вой на луну Вой за луну, я найду тебя Я приду за тобой Надеюсь, что ты не передумал Будь моим