Laura Clapp - First Shade of Winter текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «First Shade of Winter» из альбома «Go» группы Laura Clapp.

Текст песни

I feel fall coming 'round the bend Changing everything The leaves will turn from green to gold to gray as summer blows away I hear a voice Blowing in the wind Whispering I’ll be home again To save you from this hell I promise I will Before the first shade of winter I recall how you used to laugh at everything I’d say and I still feel you echo in my dreams It’s cruel how real it seems I hear a voice Blowing in the wind Whispering I’ll be home again To save you from this hell I promise I will Before the first shade of winter Leaves falling down You cannot be found I feel fall coming 'round the bend Changing everything

Перевод песни

Я чувствую, как приближается осень, Меняя все, Что листья превратятся из зеленого в золото, в серый, когда лето улетит. Я слышу голос, Дующий на ветру, Шепчущий, я снова буду дома, Чтобы спасти тебя от этого ада. Я обещаю, что буду До первой тени зимы. Я помню, как ты смеялась над всем, что я говорил, и я все еще чувствую, как ты отражаешься в моих снах. Это жестоко, насколько реально это кажется. Я слышу голос, Дующий на ветру, Шепчущий, я снова буду дома, Чтобы спасти тебя от этого ада. Я обещаю, Что сделаю это до того, как упадет первый оттенок зимних Листьев. Тебя не найти. Я чувствую, что падение приближается за поворотом, Меняя все.