Laura Caro - No puedo respirar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No puedo respirar» из альбома «Libelula» группы Laura Caro.
Текст песни
Ven, acércate algo te quiero decir Me haces sentir bien cuando estas cerca de mi Me transportas a otra dimensión Quiero saber si tu también sientes lo que yo Siento que el calor me domina y sin pensar Cuando estas aquí, yo no puedo respirar Me consumes, necesito de tu amor Quiero saber si tu también sientes lo que yo Hay algo que me hace perderme en ti No sé mi amor que puede ser Ya no puedo respirar Hay algo que me hace perderme en ti Esta pasión es la razón, Mi corazón no deja de latir por ti (Quiero saber si es que también sientes lo que yo) Solo un beso necesito yo de ti Para controlar esta sed que tengo en mí Me consumes necesito de tu amor Quiero saber si tu también sientes lo que yo Hay algo que me hace perderme en ti No se mi amor que puede ser Ya no puedo respirar Hay algo que me hace perderme en ti Esta pasión es la razón, Mi corazón no deja de latir por ti Hay algo que me hace perderme en ti No se mi amor que puede ser Ya no puedo respirar Hay algo que me hace perderme en ti Esta pasión es la razón, Mi corazón no deja de latir Hay algo que me hace perderme en ti No se mi amor que puede ser Ya no puedo respirar (No, aaah) Hay algo que me hace perderme en ti Esta pasión es la razón, Mi corazón no deja de latir por ti (Whoaa!)
Перевод песни
Подойди ближе. Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, когда рядом со мной ты переносишь меня в другое измерение Я хочу знать, если вы тоже чувствуете, что я чувствую, что тепло доминирует над мной и не думая Когда ты здесь, я не могу дышать. Ты поглощаешь меня, мне нужна твоя любовь. Я хочу знать, если вы тоже чувствуете, что я есть что-то, что заставляет меня потерять себя в вас я не знаю, моя любовь, которая может быть Я больше не могу дышать. Есть что-то, что заставляет меня потерять тебя эта страсть-причина, Мое сердце не перестает биться за тебя (Я хочу знать, если вы также чувствуете, что я) Мне нужен только один поцелуй от тебя. Чтобы контролировать эту жажду, которая у меня есть во мне Ты потребляешь меня. мне нужна твоя любовь. Я хочу знать, если вы тоже чувствуете, что я есть что-то, что заставляет меня потерять себя в вас не знаю, моя любовь, которая может быть Я больше не могу дышать. Есть что-то, что заставляет меня потерять тебя эта страсть-причина, Мое сердце не перестает биться за тебя есть что-то, что заставляет меня потерять тебя я не знаю, моя любовь, которая может быть Я больше не могу дышать. Есть что-то, что заставляет меня потерять тебя эта страсть-причина, Мое сердце не перестает биться Есть что-то, что заставляет меня потерять себя в вас я не знаю, моя любовь, которая может быть Я больше не могу дышать (нет, aaah) Есть что-то, что заставляет меня потерять тебя эта страсть-причина, Мое сердце не перестает биться за вас (Whoaa!)