Laura Cantrell - Yonder Comes a Freight Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yonder Comes a Freight Train» из альбомов «Trains and Boats and Planes» и «When The Roses Bloom Again» группы Laura Cantrell.
Текст песни
Hopped a freight train out of Nashville, rode it up to Ohio Made my way to Detroit City where I stayed a week or so Hauled a ride to Chicago with a truck drivin' man An' I stayed there for the summer, singin' with a Country band Every time I hear a freight train lonesome whistle blow I think about the good man I got waitin' on me at home Yonder comes a freight train Movin' on down the line Yonder comes a freight train Listen to that engine whine I’m gettin' off that old train: I’m goin' back to that good, good man of mine Hopped the freight out of Chicago, thought that it was southern bound Ended up in New York City where we travel underground Caught a ride with a crew truck, went from Charlotte to L.A. Made my way back to Atlanta but I wasn’t there to stay Thumbed a ride with a couple goin' to see River Falls Only thirty miles from Nashville, well, I’ll get back if I have to crawl Yonder comes a freight train Movin' on down the line Yonder comes a freight train Listen to that engine whine I’m gettin' off that old train: I’m goin' back to that good, good man of mine Yonder comes a freight train Movin' on down the line Yonder comes a freight train Listen to that engine whine I’m gettin' off that old train: I’m goin' back to that good, good man of mine I’m gettin' off that old train: I’m goin' back
Перевод песни
Запрыгнул на товарный поезд из Нэшвилла, поехал в Огайо, Добрался до Детройта, где я пробыл неделю или около того, Поехал в Чикаго на грузовике, ехал туда Летом, пел с кантри-группой. Каждый раз, когда я слышу товарный поезд, одинокий свист. Я думаю о хорошем человеке, которого жду дома. Вон идет товарный поезд. Двигаюсь дальше по линии. Вон идет товарный поезд. Послушай, Как я выкинулась из этого старого поезда: Я возвращаюсь к своему хорошему, хорошему человеку, Который выпрыгнул из Чикаго, думая, что это южный путь, Закончился в Нью-Йорке, где мы путешествуем под землей, Поймал машину с экипажем, поехал из Шарлотты в Лос-Анджелес. Я вернулся в Атланту, но меня там не было, Чтобы остаться, чтобы прокатиться с парой, чтобы увидеть, как река падает, Всего в тридцати милях от Нэшвилла, что ж, я вернусь, если мне придется ползти. Вон идет товарный поезд. Двигаюсь дальше по линии. Вон идет товарный поезд. Послушай, Как я выкинулась из этого старого поезда: Я возвращаюсь к своему хорошему, хорошему человеку. Вон идет товарный поезд. Двигаюсь дальше по линии. Вон идет товарный поезд. Послушай, Как я выкинулась из этого старого поезда: Я возвращаюсь к своему хорошему, хорошему человеку, Я выхожу из этого старого поезда: Я возвращаюсь.