Laura Cantrell - Not the Tremblin' Kind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not the Tremblin' Kind» из альбома «Not The Tremblin' Kind» группы Laura Cantrell.
Текст песни
You can play master but I won’t wear your chains Throw out your dreams, and tell me what remains Shake your power in my face, but leave your threats behind Oh, no, no, no, I’m not the tremblin' kind You want me to get down on my knees And beg for just a little sympathy You want me to go to bed, defeated and resigned Oh, no, no, no, I’m not the tremblin' kind It’s so bright, yet I’m not afraid to stand my ground 'Cause you’ll find that you’re never gonna break me down No, No No more promises, no more of your lies No more wasted virtues, no more college tries I may be a fugitive: I’m not runnin' blind Oh, no, no, no, I’m not the tremblin' kind It’s so bright, yet I’m not afraid to stand my ground 'Cause you’ll find that you’re never gonna break me down No, No No more promises, no more of your lies No more wasted virtues, no more college tries I may be a fugitive: I’m not runnin' blind Oh, no, no, no, I’m not the tremblin' kind Oh, no, no, no, I’m not the tremblin' kind Oh, no, no, no, I’m not the tremblin' kind
Перевод песни
Ты можешь играть в мастера, но я не буду носить твои цепи. Отбрось свои мечты и скажи мне, что осталось. Потряси своей силой перед моим лицом, но оставь свои угрозы позади. О, Нет, нет, нет, нет, я не из тех, кто дрожит. Ты хочешь, чтобы я встал на колени И попросил немного сочувствия. Ты хочешь, чтобы я лег спать, потерпел поражение и ушел. О, Нет, нет, нет, нет, я не из тех, кто дрожит. Это так ярко, но я не боюсь стоять на своем, потому что ты поймешь, что никогда не сломишь меня, Нет, больше Никаких обещаний, больше никакой твоей лжи. Больше никаких напрасных добродетелей, никаких попыток в колледже. Я могу быть беглецом: я не слепой. О, Нет, нет, нет, нет, я не из тех, кто дрожит. Это так ярко, но я не боюсь стоять на своем, потому что ты поймешь, что никогда не сломишь меня, Нет, больше Никаких обещаний, больше никакой твоей лжи. Больше никаких напрасных добродетелей, никаких попыток в колледже. Я могу быть беглецом: я не слепой. О, Нет, нет, нет, нет, я не из тех, кто дрожит. О, Нет, нет, нет, нет, я не из тех, кто дрожит. О, Нет, нет, нет, нет, я не из тех, кто дрожит.
