Laughing In The Face Of - The Art Of Burning Bridges текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Art Of Burning Bridges» из альбома «The Lubrication Of Social Anxiety» группы Laughing In The Face Of.
Текст песни
Hindsights f**king useless once again It’s funny how frustration is blinding As it leaves, the picture suddenly becomes so clear Misled by a sense of urgency, deceiving misjudgments (And I could not pretend) (Take one step forward) Meanwhile I’m taking two steps back (To make me stronger) And I can’t take any more (No gain and nothing lost) I dread that we were good to go Watching in playback sickens me Can’t seem to shake this animosity A disorder of personality Memories, they’ve all been burnt So the apathy takes over fast enough There’s no hate, it’s just unfortunate when things are this way (When things are this way)
Перевод песни
Hindsights F * * король снова бесполезен. Забавно, как разочарование ослепляет, Когда оно уходит, картина вдруг становится такой ясной. Сбитый с толку чувством срочности, обманывающий неверные суждения (и я не мог притворяться). (Сделай один шаг вперед) Тем временем я делаю два шага назад. (Чтобы сделать меня сильнее) И я больше не могу терпеть. (Никакой выгоды и ничего не потеряно) Я боюсь, что мы были хороши, чтобы смотреть в проигрывании, меня тошнит, кажется, я не могу избавиться от этой враждебности, Расстройства личности. Воспоминания, они все сожжены, Поэтому апатия берет верх достаточно быстро. Нет ненависти, просто досадно, когда все так ( когда все так).