Lau - Throwing Pennies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Throwing Pennies» из альбомов «Race The Loser» и «Decade: The Best of Lau (2007 - 2017)» группы Lau.
Текст песни
Stark and bare, low winter light I make do for shelter, I see my breath most nights I broke my ties, with the folk at home I weigh my heart, with an anchor made of stone And it came to pass, I find myself here With you in my arms, no loneliness I fear Thrown around, throw in a pound Slow down, throw a penny to the man on the ground The tarmac’s a blanket, it warms the stony earth The scholars know knowledge, will show the world their worth We the unwanted, who love these mortal souls If there’s a net meant to catch us, it’s riddled with holes You my friend, you’ll never falter As long as you live, you’ll never alter Thrown around, throwing a pound Slow down, throw a penny to the man on the ground Thrown around, throwing a pound Slow down, throw a penny to the man on the ground
Перевод песни
Суровый и голый, низкий зимний свет. Я делаю все для укрытия, я вижу свое дыхание почти каждую ночь. Я порвал свои связи с людьми дома. Я взвесил свое сердце с каменным якорем, И это произошло, я нахожусь здесь С тобой в своих объятиях, я не боюсь одиночества, Брошенного вокруг, брошенного в фунт. Притормози, брось Пенни человеку на землю. Асфальт-это одеяло, оно согревает каменистую землю, Ученые знают знания, покажет миру их ценность. Мы неугодные, кто любит эти смертные души. Если есть сеть, предназначенная поймать нас, она пронизана дырами. Ты, мой друг, ты никогда не дрогнешь, Пока живешь, ты никогда не изменишься, Бросая фунт. Притормози, брось Пенни мужчине на землю, Брось, брось фунт. Притормози, брось Пенни человеку на землю.