Latin Bitman - Help Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Help Me» из альбома «Colour» группы Latin Bitman.
Текст песни
H-help me, help me, h-help me, help me I’m hitting the bottom and feeling lonesome High, high, low, low The city’s full of soul The problems no one knows The days are passing by, and everyone wants to survive (wants to survive) No one knows quite how, or when, or why The city’s full of souls and our problems will grow The days are dragging by and everyone wants to see the light (I want to see the light) Help me to find out how, when, or why (hey yeah) H-help me, help me, oh, h-help me,(oh, help me) I’m going under Isn’t there someone (high, high, low, low) We should just pass on by Ignore his pleas and cries We should all dress alike Model behavior’s what they like (it's what they like) What they want and need to keep them whole (keep them whole) We should just drown ourselves in junk and sweet cocktails We should all act alike Uniform behavior’s what they like (it's what they like) Help me to find out how to break the mold and break their hold So, baby (baby), lay your head on my shoulder and wait There’s so much hate today H-help me, help me, oh, h-help me,(oh, help me) I’m going under Isn’t there someone (high, high, low, low) (hey yeah, help me, ha!)
Перевод песни
Помоги мне, помоги мне, помоги мне, помоги мне. Я падаю на дно и чувствую себя одиноким, Высоко, высоко, низко, низко. Город полон душой, О проблемах никто не знает. Дни проходят мимо, и каждый хочет выжить (хочет выжить). Никто не знает, как, когда и почему. Город полон душ, и наши проблемы будут расти. Дни тянутся, и каждый хочет увидеть свет (я хочу увидеть свет). Помоги мне узнать, как, когда или почему (Эй, да!) Х-помоги мне, помоги мне, о, Х-помоги мне, (о, помоги мне) Я иду ко дну. Разве нет кого-то (высокого, высокого, низкого, низкого)? Мы должны просто пройти мимо, Не обращая внимания на его мольбы и крики. Мы все должны одеваться одинаково, Модельное поведение-это то, что им нравится (это то, что им нравится) , Что они хотят и должны сохранить их целыми (сохранить их целыми). Мы должны просто утопиться в мусоре и сладких коктейлях, Мы все должны вести себя одинаково, Одинаковое поведение-это то, что им нравится (это то, что им нравится). Помоги мне узнать, как сломать плесень и сломать их, Так, детка, положи голову мне на плечо и подожди, Сегодня столько ненависти, Помоги мне, помоги мне, о, помоги мне, (о, помоги мне) Я иду ко дну. Разве нет кого-то (высокого, высокого, низкого, низкого) ( Эй, да, помоги мне, ха!)