Laszlo Jones - Arise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arise» из альбома «Arise - Single» группы Laszlo Jones.
Текст песни
Dawn rises on the jasmine grove One more day, One more of the same Under the burning skies Looking west Hoping to be saved Those unwavering eyes Radiate the fearless pride of Men about to change the world Who took a stan To free their children’s land Arise If you believe in dreams tonight Don’t let them bury you tonight Please keep on holding on Let your heart be strong And let this tale go on If you believe in dreams tonight Don’t let the springtime pass you by If you fight another day You’ll find a way To change the world again The wind rises on the Jasmin grove One more day Alike but not the same The seeds of hope have spread Blown by the wind And the revolution will live again Arise If you believe in dreams tonight Don’t let them bury you tonight Please keep on holding on Let your heart be strong And let this tale go on If you believe in dreams tonight Don’t let the springtime pass you by If you fight another day You’ll find a way To change the world again
Перевод песни
Рассвет восходит на Жасминовую рощу Еще один день, Еще один такой же Под пылающими небесами, Глядя на запад, Надеясь на спасение. Эти непоколебимые глаза Излучают бесстрашную гордость Людей, собирающихся изменить мир, Взявших стан, Чтобы освободить землю своих детей. Восстань! Если ты веришь в мечты этой ночью ... Не позволяй им похоронить тебя этой ночью. Пожалуйста, продолжай держаться. Пусть твое сердце будет сильным, И пусть эта история продолжается. Если ты веришь в мечты этой ночью ... Не позволяй весне пройти мимо тебя, Если ты будешь бороться в другой день, Ты найдешь способ Изменить мир снова. Ветер поднимается над Ясминовой рощей Еще один день. Похожи, но не одинаковы. Семена надежды Разлетелись под ветром, И революция снова будет жить. Восстань! Если ты веришь в мечты этой ночью ... Не позволяй им похоронить тебя этой ночью. Пожалуйста, продолжай держаться. Пусть твое сердце будет сильным, И пусть эта история продолжается. Если ты веришь в мечты этой ночью ... Не позволяй весне пройти мимо тебя, Если ты будешь бороться в другой день, Ты найдешь способ Изменить мир снова.