Last Memorial Day - Because of You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Because of You» из альбома «Too Cool to Be Yours» группы Last Memorial Day.
Текст песни
how does it feel? to sell your soul for thirty pieces of fucking silver? how does it feel? to burn my heart it must be like the best feeling ever? you know i’ve heard when you do evil your soul breaks from piece to piece i can’t be sure, but yours might be then split into million fucking cracks it’s over now — I’ve given up there’s nothing to hold on because of you it’s over now — all hope is gone I’m lost and I’m broken because of you it’s over now — all hope is gone I’m lost and I’m broken because of you Why? Why did I let myself to be so fucking blind? Why? Tell me — why did I trust you for all this fucking time? Say anything i know you remember all awful things we both went through it’s hard to ept the fact of surrender I will never find another you it’s over now — I’ve given up there’s nothing to hold on — I’m finished with you! it’s over now — all hope is gone I’m lost and I’m broken — I’m finished with you! how does it feel? to sell your soul? it’s over now how does it feel? to burn my heart? it’s over now Vocalize it’s over now — the fall has come The part of me just died… That part was… You…
Перевод песни
Каково это? продавать свою душу за тридцать штук гребаного серебра? Каково это? сжечь мое сердце это должно быть как лучшее чувство когда-либо? вы знаете, что я слышал, когда вы делаете зло ваша душа ломается от куска к кусочку Я не могу быть уверен, но твой может быть тогда разбился на миллионы гребаных трещин Теперь все кончено - я отказался от того, что тебе нечего держаться из-за тебя теперь все кончено - вся надежда ушла Я потерян, и я разбит из-за тебя теперь все кончено - вся надежда ушла Я потерян, и я разбит из-за тебя Зачем? Почему я позволил себе быть таким чертовски слепым? Зачем? Скажи мне, почему я доверял тебе за все это чертовски время? Скажи все, что я знаю, ты помнишь все ужасные вещи, которые мы оба прошли трудно отказаться от факта сдачи Я никогда не найду другого тебя теперь все кончено - я сдался, мне нечего держать в руках - я закончил с тобой! теперь все кончено - вся надежда ушла Я потерян, и я сломался - я закончил с тобой! Каково это? продать свою душу? теперь все кончено Каково это? сжечь мое сердце? теперь все кончено вокализировать это уже закончилось - осень пришла Часть меня просто умерла ... Эта часть была ... Вы…