Lasse Lindh - Satan vad ont det gör текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Satan vad ont det gör» из альбомов «Svenska Hjärtan 05-09» и «Lasse Lindh» группы Lasse Lindh.
Текст песни
Tiden läker inga sår och det som inte dödar stärker inte heller Och så länge man landar på sina fötter klarar man sig inte Och det finns inga kläder som tål det dåliga väder du och jag haft så länge nu Och det känns som om jag har ett litet privat jävla moln över mig som följer mig Vart jag än går Och jag älskar dig men fan vad vi håller på Satan vad ont det gör, när du sårar mig som bara du kan Och du känner varje skrymsle, varje vrå av mitt hjärta Och du missar inte en chans att ta igen för allt Och dom som säger att tiden läker alla sår dom ljuger Vi smyger omkring på tå, livrädda för att störa och vi har tappat våra ord och när Vi väl hittar dom blir dom bara kantiga och fel Och all skit som kommer ur min mun jag menar det inte men jag måste väl ändå Mena nåt? Och är det nu vi ska bryta upp, gå skilda vägar och sånt? Jag vill inte, vill inte! För jag kommer sakna dig så Satan vad ont det gör, när du sårar mig som bara du kan Och du känner varje skrymsle, varje vrå av mitt hjärta Och du missar inte en chans att ta igen för allt Och dom som säger att tiden läker alla sår Satan vad ont det gör, när du sårar mig som bara du kan Och du känner varje skrymsle, varje vrå av mitt hjärta Och du missar inte en chans att ta igen för allt Och dom som säger att tiden läker alla sår dom ljuger
Перевод песни
Время не залечивает ран, и то, что не убивает, не укрепляет. И пока ты приземляешься на ноги, у тебя ничего не получится. И нет одежды, способной выдержать плохую погоду, которую мы с тобой так долго пережили. И я чувствую, что у меня есть немного личного, блядь, облака, преследующие меня. Куда бы я ни пошел, и я люблю тебя, но, черт возьми, что мы делаем, Сатана, что причиняет мне боль, когда ты причиняешь мне боль, как только можешь, и ты чувствуешь каждый уголок моего сердца, и ты не упускаешь шанса все исправить, и те, кто говорит, что время лечит все раны, они лгут, мы крадемся на цыпочках, боимся беспокоить, и мы потеряли наши слова, и когда мы их найдем, они просто будут блочными и неправильными, и все дерьмо, которое выходит из моего рта, я не имею в виду, но я все еще должен что-то значить, что мы должны что-то, что мы должны что расстаться и все такое? Я не хочу, не хочу! потому что я буду так скучать по тебе. Сатана, что причиняет мне боль, когда ты причиняешь мне боль, как только можешь, И ты чувствуешь каждый уголок моего сердца, И ты не упускаешь шанса все Исправить, и те, кто говорит, что время лечит все раны. Сатана, что причиняет мне боль, когда ты причиняешь мне боль, как только можешь, И ты чувствуешь каждый уголок моего сердца, И ты не упускаешь шанса все Исправить, и те, кто говорит, что время лечит все раны, они лгут.