Las seventies - Blame it on the boogie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blame it on the boogie» из альбома «Seguimos vivas» группы Las seventies.
Текст песни
My baby’s always dancing And it wouldn’t be a bad thing But I don’t get no loving And that`s no lie We spent the night in Frisco At every kind of disco From that night I kissed Our love goodbye Don’t blame it on sunshine Don’t blame it on moonlight Don’t blame it on good times Blame it on the boogie That nasty boogie bugs me But somehow it has drugged me Spellbound rhythem get me On my feet I’ve changed my life completely I’ve seen the lightning leave me My baby just can’t take Her eyes off me Don’t blame it on sunshine Don’t blame it on moonlight Don’t blame it on good times Blame it on the boogie I just can’t, I just can’t, I just can’t control my feet you know that I just can’t, I just can’t, I just can’t control Sunshine Don’t blame it on moonlight Don’t blame it on good times Blame it on the boogie This magic music grooves me That dirty rhythm moves me The devil’s gotten to me Through his dance I’m full of funky fever And fire burns inside me Boogies got me in a Super trance Don’t blame it on sunshine Don’t blame it on moonlight Don’t blame it on good times Blame it on the boogie Sunshine, Moonlight, Goodtimes, Boogie Sunshine, Moonlight, Goodtimes, Boogie Don’t you blame it — sunshine You just got to — moonlight You just want to — goodtimes Yeah — Oh — boogie Blame it on yourself — sunshine Ain’t nobody’s fault — moonlight But yours and that boogie — goodtimes Dancing all night long — boogie Blame it on yourself — sunshine Blame it on the boogie — moonlight Boogie, boogie, boogie — goodtimes Boogie, boogie, boo — boogie Ay boogie, boogie, boogie, boogie — sunshine Ay boogie, boogie, boogie, boo — moonlight Ay boogie, boo, ay boogie, boo — goodtimes Ay boogie, boogie, boogie, boo — boogie
Перевод песни
Мой ребенок всегда танцует, И это не было бы плохо, Но я не получаю любви, И это не ложь. Мы провели ночь во Фриско На каждой дискотеке С той ночи, когда я поцеловал Нашу любовь на прощание. Не вини в этом солнечный Свет, не вини в лунном Свете, не вини в хороших временах. Вини во всем Буги. Эта мерзкая Буги-Буги достает меня, Но каким-то образом она накачала меня Волшебным ритмом, заставила встать На ноги. Я полностью изменил свою жизнь, Я видел, как молния оставила меня, Мой ребенок просто не может вынести. Ее глаза отворачиваются от меня. Не вини в этом солнечный Свет, не вини в лунном Свете, не вини в хороших временах. Вини во всем Буги. Я просто не могу, я просто не могу, я просто не могу контролировать свои ноги. ты знаешь, что Я просто не могу, я просто не могу, я просто не могу контролировать. Солнечный Свет, не вини в этом лунный Свет, не вини в этом хорошие времена. Вини во всем Буги. Эта волшебная музыка сводит меня С ума, этот грязный ритм движет мной, Дьявол добрался до меня Через свой танец, Я полон фанковой лихорадки И огня, горящего внутри меня, Буги заставили меня в Супер трансе. Не вини в этом солнечный Свет, не вини в лунном Свете, не вини в хороших временах. Вини во всем Буги. Солнечный свет, Лунный свет, Goodtimes, Буги Солнечный свет, Лунный свет, Goodtimes, Буги, Не вини в этом-солнечный Свет, ты просто должен-лунный Свет, ты просто хочешь-goodtimes Да-о-Буги вини в этом себя-солнечный свет-это не чья вина-лунный свет, но твой и этот Буги-хорошие танцы всю ночь напролет — Буги вини в этом себя — солнечный свет вини в этом Буги — лунный свет Буги, Буги, Буги — хорошие времена Буги, Буги, Буги — Буги-Буги-Буги-Буги-Буги-Буги-Буги-Буги-Буги-Буги-Буги-Буги, Буги-солнечный свет Эй, Буги, Буги, Буги, бу — лунный свет. Ay boogie, boo, ay boogie, boo — goodtimes Буги — Буги, Буги-Буги, Буги-Буги.