Las Ninas - Si Tú Ya No Me Quieres текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Tú Ya No Me Quieres» из альбомов «Savia Negra» и «Si Tu Ya No Me Quieres» группы Las Ninas.
Текст песни
Si tu ya no me quieres que le voy hacer El corazon me hiere si pasas de mi Con tanta tonteria me haces feliz Asi que no sigas mintiendo que te crece la nariz Mentiroso es horroroso Cuando no dices la verdad Y juegas con mis sentimientos Pa ponerte luego a vacilar Cuando te pasas tela conmigo Luego me vienes a llorar Tan sistematico tan frio Es tu manera de actuar Ahh amor amor sincero (busco yo busco yo) Si tu ya no me quieres que le voy hacer El corazon me hiere si pasas de mi Con tanta tonteria me haces feliz Asi que no sigas mintiendo que te crece la nariz Por ti me arrojo Al vacio mas proximo Por eso no miro a otros ojos Y tan solo consigo tu enojo Abrocho la tentacion Olvido la sensacion De perder lo mas valioso Unico dueño de mi tiempo, mi pensar y mis besos Parece tenerte lejos Y no parece capaz de decirme te quiero Si tu ya no me quieres que le voy hacer El corazon me hiere si pasas de mi Con tanta tonteria me haces feliz Asi que no sigas mintiendo que te crece la nariz Y dime en que consiste lo nuestro Si todo lo nuestro es tempestad Si tu ya no me quieres que le voy hacer El corazon me hiere si pasas de mi Con tanta tonteria me haces feliz Asi que no sigas mintiendo que te crece la nariz Si tu ya no me quieres el corazon me hiere Si tu ya no me quieres el corazon me hiere (aha escucha killo uoh) Si tu ya no me quieres (eeeeeeh) El corazon me hiere Si tu ya no me quieres el corazon me hiere Si tu ya no me quieres el corazon me hiere
Перевод песни
Если ты больше не хочешь, чтобы я сделал это Сердце бьет меня, если ты проходишь мимо меня С такой глупостью ты делаешь меня счастливым Так что не ври, что у тебя растет нос. Лжец ужасен. Когда ты не говоришь правду И ты играешь с моими чувствами. Па, а затем колебаться Когда ты проводишь время со мной Потом ты приходишь ко мне плакать Так систематически так холодно Это ваш способ действовать Ах любовь искренняя любовь (я ищу я ищу) Если ты больше не хочешь, чтобы я сделал это Сердце бьет меня, если ты проходишь мимо меня С такой глупостью ты делаешь меня счастливым Так что не ври, что у тебя растет нос. За тебя я бросаю В ближайшую пустоту Вот почему я не смотрю в другие глаза И я получаю только твой гнев Я открываю искушение Я забываю сенсацию. Потерять самое ценное Единственный владелец моего времени, моего мышления и моих поцелуев Похоже, ты далеко. И, кажется, не в состоянии сказать мне, что я люблю тебя Если ты больше не хочешь, чтобы я сделал это Сердце бьет меня, если ты проходишь мимо меня С такой глупостью ты делаешь меня счастливым Так что не ври, что у тебя растет нос. И скажи мне, в чем состоит наше Если все наше-буря Если ты больше не хочешь, чтобы я сделал это Сердце бьет меня, если ты проходишь мимо меня С такой глупостью ты делаешь меня счастливым Так что не ври, что у тебя растет нос. Если ты больше не хочешь, чтобы мое сердце болело. Если ты больше не хочешь, чтобы мое сердце болело. (aha слушает killo uoh) Если ты больше не любишь меня (eeeeeeh) Сердце болит. Если ты больше не хочешь, чтобы мое сердце болело. Если ты больше не хочешь, чтобы мое сердце болело.