Las Ninas - El Mundo A Mis Pies (Samba Hop) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Mundo A Mis Pies (Samba Hop)» из альбома «Ojú» группы Las Ninas.
Текст песни
Muevete no te duermas que no hay tiempo pá ná Un café una duchaa y a la calle a currá Como siempre llego tarde mi jefe me va a matar No se que hacer ¡¡mujé!! Las colegas me aconsejan no te rindas dejate llevar Siempre pringada si me llaman no puedo quedar Y la vida sigue, y quiero que termine Esta mala suerte Que me persigue Sólo quiero tiempo pa mí Ponerme guapa y disfrutá La vida es corta y valen má mis metas mis sueños Y kiero volvé A salir hasta el amanecer Ver el mundo a mis pies (el mundo está a mis pies) Porke la noche es mía esta vez El mundo está a mis pies (kel mundo está a mis pies) ¡¡ajá!! Son las dié hoy es viernes ya no puedo más Las colegas me llaman y se vienen pacá Nos vestimos, nos peinamos, hoy salimos a triunfá Preparaté ¡¡mujé!! El ambiente me enlokece los bares a rebosá Un bailesito y una copa ya no puedo más Porke la vida sigue y kiero que termine Esta mala suerte ke me persigue Sólo kiero tiempo pa mí Ponerme guapa y disfrutá La vida es corta y valen má mis metas mis sueños Y kiero volvé A salir hasta el amanecer Ver el mundo a mis pies (el mundo está a mis pies) Porke la noche es mía esta vez El mundo está a mis pies (kel mundo está a mis pies) ¡¡ajá!! ¡¡¡Niña! ¡¡tré niña! ¡¡Si no te gusta lo ke hacemos te metemó una piña! ¡¡¡Niña! ¡¡somó las niña! ¡¡Si no te gusta lo ke hacemos te metemó una piña! Muevete no te duermas ke no hay tiempo pá ná Un café una ducha y a la calle a currá Como siempre llego tarde mi jefe me va a matar No se que hacer ¡¡Mujé!! Las colegas me aconsejan no te rindas dejate llevar Siempre pringada si me llaman no puedo kedar Porke la vida sigue, y kiero que termine Esta mala suerte A salir hasta el amanecer Ver el mundo a mis pies (el mundo está a mis pies) Porke la noche es mía esta vez El mundo está a mis pies (kel mundo está a mis pies) A salir hasta el amanecer Ver el mundo a mis pies (el mundo está a mis pies) Porke la noche es mía esta vez El mundo está a mis pies (kel mundo está a mis pies) ¡¡ajá!!
Перевод песни
Двигайся, не засыпай. Кафе, душ и улица в курре Как я всегда опаздываю мой босс убьет меня Я не знаю, что делать.! Коллеги советуют мне не сдаваться Я всегда прижимаюсь, если меня называют, я не могу остаться И жизнь продолжается, и я хочу, чтобы это закончилось Это невезение Что преследует меня Я просто хочу время ПА меня Стать красивой и наслаждаться Жизнь коротка и стоит моих целей. И Кир. Выйти до рассвета Смотреть на мир у моих ног (мир у моих ног) На этот раз она моя. Мир у моих ног (мир у моих ног) ¡ага!! Сегодня пятница, я больше не могу. Коллеги звонят мне и приходят Пака Одеваемся, причесываемся, сегодня выходим на триумф. Я подготовил женщину!! Атмосфера заставляет меня переполнять бары Я больше не могу танцевать и выпить. Porke жизнь продолжается и Кир, чтобы закончить Это невезение ке преследует меня Только Кир время ПА меня Стать красивой и наслаждаться Жизнь коротка и стоит моих целей. И Кир. Выйти до рассвета Смотреть на мир у моих ног (мир у моих ног) На этот раз она моя. Мир у моих ног (мир у моих ног) ¡ага!! ¡¡Девочка! ¡девочка! ¡- Если тебе не нравится то, что мы делаем, - пробормотал ананас. ¡¡Девочка! ¡- она положила руки на колени. ¡- Если тебе не нравится то, что мы делаем, - пробормотал ананас. Двигайся, не засыпай. Кафе душ и улица к курре Как я всегда опаздываю мой босс убьет меня Я не знаю, что делать ¡Женщина!! Коллеги советуют мне не сдаваться Я всегда прингада, если они называют меня я не могу kedar Porke жизнь продолжается, и Кир, чтобы закончить Это невезение Выйти до рассвета Смотреть на мир у моих ног (мир у моих ног) На этот раз она моя. Мир у моих ног (мир у моих ног) Выйти до рассвета Смотреть на мир у моих ног (мир у моих ног) На этот раз она моя. Мир у моих ног (мир у моих ног) ¡ага!!