Las Grecas - Dame Veneno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dame Veneno» из альбома «Orígenes» группы Las Grecas.
Текст песни
Cuando te dije gitano te quiero De mi cariño tú roneabas Ay, pero vino después el dinero Para tenerme como una esclava En mi recuerdo perdura tu imagen Aunque te fuiste para no volver Y me dejaste sin fuerza en el alma Pa' nuevamente volver a querer Dame veneno, que yo quiero morir Dame veneno Si no te tengo yo prefiero morir Vivir no quiero Vivir no quiero Ya nuestros labios se han separado Mi corazón más fuerte latía Los arbolillos que la cobijaron Lloraban lágrimas que eran de cría Dame veneno, que yo quiero morir Dame veneno Si no te tengo yo prefiero morir Vivir no quiero Vivir no quiero Cuando te dije gitano te quiero De mi cariño tú roneabas Ay, pero vino después el dinero Para tenerme como una esclava En mi recuerdo perdura tu imagen Aunque te fuiste para no volver Y me dejaste sin fuerza en el alma Pa' nuevamente volver a querer Dame veneno, que yo quiero morir Dame veneno Si no te tengo yo prefiero morir Vivir no quiero Vivir no quiero
Перевод песни
Когда я сказал тебе, цыган, я люблю тебя От моей любви ты ронял О, но потом пришли деньги. Чтобы я была рабыней. В моей памяти сохранится ваш образ Хотя ты ушел, чтобы не возвращаться. И ты оставил меня без сил в душе Па ' снова хотеть Дай мне яд, который я хочу умереть. Дай мне яд. Если у меня нет тебя, я лучше умру. Жить не хочу Жить не хочу Наши губы уже разошлись. Мое самое сильное сердце бьется Рощи, которые покрывали ее Они плакали слезы, которые были размножения Дай мне яд, который я хочу умереть. Дай мне яд. Если у меня нет тебя, я лучше умру. Жить не хочу Жить не хочу Когда я сказал тебе, цыган, я люблю тебя От моей любви ты ронял О, но потом пришли деньги. Чтобы я была рабыней. В моей памяти сохранится ваш образ Хотя ты ушел, чтобы не возвращаться. И ты оставил меня без сил в душе Па ' снова хотеть Дай мне яд, который я хочу умереть. Дай мне яд. Если у меня нет тебя, я лучше умру. Жить не хочу Жить не хочу