Lars Vaular - Som i en siste dans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Som i en siste dans» из альбома «Du betyr meg» группы Lars Vaular.
Текст песни
Kem sa det ville vært lett å spille vekk hvert kort Som du holder nærmest brystet? Eg ville vekk kjapt, visste Det ville vært galt hvis eg ville fortsatt Mann, eg ville fort falt kort fortalt Forsvant som en silhuett av en piruett Alt va forvillet bakfram, la meg spille bakmann Visskje stille meg ut Eg kan fylle hvert hus med min lille bakrus Og eg finner bare grus, kråkesølv og gråstein Gresset e grønt, men eg finner små feil med det meste eg har følt Klokken tikker så seint mens eg venter på regn Eg vet jenter som grein fordi jenter har pleid å si at hjerte e av stein Men hjertet e reint uansett om eg har rett eller galt Eg har vært overalt, det e smerte overalt Eg har vært en historie folk har fortalt til sin venn Som en ting som angår noen andre enn meg og hun der og han der Eg har lært det e nok ord I verden til at de tillater seg sjøl til å skape en myte om alt Alt e en myte vel eg driter I alt De tyter om at eg sliter mentalt La meg bryte opp alt, flyte totalt La meg rive I biter det der bildet du så Eg ville gå for noe men då du ville du stå Eg ville stå for noe men då ville du gå Og de kalte oss for tapere I går Vi har enno mange år å fortape oss på Eg e klar til å gå Svømmer med fiskene, rømmer med fuglene Og eg bare mistet det Tok en sjanse og svømmer med fiskene (Eg lover eg holder meg våken til du sovner og våkner igjen Bare pittelitt igjen, eg vil kjenne dine hender igjen) Rømmer med fuglene (Eg lover eg holder meg våken til du sovner og våkner igjen) Tok en sjanse og svømmer med fiskene
Перевод песни
Кем сказал, что было бы легко разыграть каждую карту, Когда ты держишь ее ближе к груди? Я хотел проснуться моментально, знал, Что было бы неправильно, если бы я все еще ... Чувак, я бы быстро не упал, Исчез, как силуэт пируэта, Все сбились с пути назад, позволь мне сыграть Бакмана Виша, пригласи меня на свидание. Я могу заполнить каждый дом своим маленьким похмельем, И я нахожу только гравий, серебристый и серый камень Ворона. Трава зеленая, но я нахожу маленькие ошибки с тем, что я чувствовал, Часы тикают так поздно, пока я жду дождя. Я знаю, что девушки любят ветви, потому что девочки нянчились сказать, что сердце из камня. Но сердце e reint независимо от того, прав я или нет, Я был везде, это e боль повсюду. Я была историей, которую люди рассказывали своему другу, Как вещь, которая касается кого-то, кроме меня, и она там, и он там. Я узнал достаточно слов в мире, что они позволяют себе создать один. миф обо всем. Все это миф, что ж, я дерьмо во всем. Они думают, что я борюсь мысленно. Позволь мне разбить все, поток всего. Позволь мне разорвать на куски, что там, где ты видел картину, Я бы пошел на что угодно, но когда ты бы встал, Я бы встал на что-то, но потом ты бы пошел, И нас вчера называли неудачниками. У нас есть еще много лет, чтобы потерять себя. Я готов идти. Плавает с рыбами, убегает с птицами, И я просто потерял его. Рискнул и поплыл с рыбами ( обещаю, я буду бодрствовать, пока ты не уснешь и не проснешься снова Только снова pittelite, я снова узнаю ваши руки) Убегаю с птицами ( я обещаю, что буду бодрствовать, пока вы не уснете и не проснетесь снова) Рискнул и поплыл с рыбками.